2021-07-07 | 한민구 기자

最高法院“家事诉讼判决即便确定,对民事诉讼无拘束力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判断:通过离婚诉讼分割财产后,若就未拿到的款项提起不当得利返还请求诉讼,只要两案未合并审理,就应分别审理。

韩国大法院第一部(主审大法官朴贞花)7日表示,在A某的不当得利返还请求诉讼上告审中,推翻了驳回原告请求的原审判决,将案件发回首尔高等法院重新审理。

A某与B某于2004年结婚,2013年通过离婚诉讼分割了财产。在此过程中,A某以双方曾签订按80%(A某)与20%(B某)比例分配建筑物租赁收益的合同为依据,就未收到的2亿2400万韩元向B某提起民事诉讼。

不当得利返还请求诉讼一审部分认可A某的主张,判决B某向A某支付租赁收益中的1亿6000万韩元。但财产分割请求诉讼一审却作出不同判断,称“没有证据表明双方约定分配租赁收益”。对此,B某表示无法接受不当得利返还请求诉讼一审判断,提起上诉。

上诉审法院推翻一审判断,支持B某,称“与家事案件确定判决中被驳回的请求内容相同,本案也应驳回”。这是依据确定判决后不再对同一事项重复判决的原则。

但韩国大法院推翻了该判断,认为A某额外提起的民事诉讼并未在离婚诉讼中处理。法院在发回重审时判示:“不能认为作为家事案件的财产分割请求诉讼确定判决的拘束力及于民事诉讼”,“原审误解了有关财产分割请求与民事请求确定判决既判力等的法理”。

阅读韩文原文