2021-07-07 | 김경록

[轮坛]“demotech”时代来临

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾是美国富豪的范德比尔特(C. Vanderbilt)被称为船王和铁路大王。他起初通过航运业积累财富,但后来处理掉船舶转而投资铁路。因为在铁路出现之前物流沿河流进行,而他看到铁路的出现,判断今后物流的中心将是铁路。据说他留下的遗产规模惊人,相当于当时美国国内生产总值(GDP)的1.5%。可见做生意或投资,读懂趋势十分重要。

今后将展开的趋势是什么?是老龄化与技术革新。至少30年内,这两大趋势将占据主导。从全球65岁以上老年人口来看,将从2020年的7.3亿人增加到2050年的15.5亿人,增加8亿人,到2060年将达到18.1亿人。未来40年间老年人口将增加11亿人。这意味着将出现3个只有65岁以上人口居住的、规模相当于美国的国家。韩国也不例外。目前达800万人的65岁以上人口,30年后将增至1900万人,足足多出1000万人。

有人认为技术革新已经充分推进,质疑是否还会有进一步的革新。并非如此。技术革新同样会持续下去,并将在结构上改变未来的世界。百年才可能出现一个的通用技术,在第四次产业革命的当下一下出现了10个以上。这些通用技术相互融合,将带来多样而大量的新革新。老龄化与技术革新似已越过奇点。变化速度呈几何级数加快,预计将进入人类未曾经历的领域。有趣的是,这两大趋势并非各自独立运行,而是相互交叉。老年人口增加是需求因素,技术革新是供给因素。若生物技术革新使优质生物产品以低价问世,老年人的需求将爆发式增加。不仅如此,被认为是年轻人专属的元宇宙,老年群体也会加入。仅靠年轻群体元宇宙市场也会扩大,但有了老年人的参与,元宇宙才具备扩展性。

如此,以老龄化为代表的人口结构(demography)变化与技术(technology)革新这两大趋势的交汇处,将形成巨大市场。就像寒流与暖流交汇形成的潮境水域的鱼群一样,众多投资机会将随之产生。这就是Demotech(人口科技)将创造的机会。具体而言包括生物技术、数字健康护理、元宇宙、美容产业、机器人技术、云计算等。

让我们搭上Demotech这股趋势。只有对此进行投资,才是个人与社会克服收缩社会的方案。

阅读韩文原文