2021-06-30 | 구아모 기자

曹国就“朝鲜日报插画”提起10亿韩元索赔诉讼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前长官曹国就将载有自己和女儿形象的插画错误用于“性交易报道”,向记者和朝鲜日报提起10亿韩元损害赔偿诉讼。

前韩国法务部长官曹国就朝鲜日报将载有自己和女儿形象的插画错误用于性交易诱骗盗窃团伙报道一事提起诉讼。

曹前长官的代理人30日表示:“就朝鲜日报报道中使用曹前长官及其女儿插画图像一事,已向首尔中央地方法院提交诉状,分别向撰写报道的记者和编辑负责人各索赔5亿韩元,共计10亿韩元的损害赔偿金。”

代理人在说明起诉理由时称:“这是无论以言论自由或业务上的差错、失误都绝对无法合理化、正当化的严重悖德的人格权侵害行为”,“曹前长官及其女儿的名誉和人格权受到了无法恢复的侵害”。代理人还补充说:“关于洛杉矶朝鲜日报一案,正在缜密研究向美国法院起诉的方案。”

该插画用于朝鲜日报2月27日刊登的檀国大学教授徐敏的专栏《追踪曹珉不是跟踪骚扰,不必感到抱歉》。该插画中有背着包的曹前长官背影和戴着帽子的女儿形象。由于徐教授的专栏内容是批评曹前长官父女,因此使用了这样的插画。

问题始于21日关于男女混合盗窃团伙诈骗案件的报道中,朝鲜日报使用了该插画。男女混合盗窃团伙案件是由一名20多岁女性和两名男性组成的三人组,将想要性交易的50多岁男性等诱骗至汽车旅馆并盗窃财物的案件,与曹前长官的案件毫无关联。引发争议后,朝鲜日报承认管理、监督疏忽并致歉。

另一方面,曹前长官另就国家情报院在2011至2016年对其进行非法监控并开展舆论操作一事被揭露,向国家提起索赔2亿韩元损害赔偿金的诉讼。

代理人说明称:“曹前长官今年5月左右向国家情报院申请公开监控信息,获得了部分公开的决定,内容令人震惊”,“国家情报院将曹前长官定性为‘从北势力’‘从北左派’‘披着教授这只羊的外皮、企图变革体制的大韩民国之狼’‘大韩民国的敌人’”。

阅读韩文原文