2021-06-30 | 베이징=최수문 특파원

通胀下中国经济复苏放缓…6月制造业PMI“50.9”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受新冠疫情再度扩散和国际原材料价格上涨影响,中国经济复苏势头有所放缓。

30日,据中国国家统计局,中国6月制造业采购经理人指数(PMI)为“50.9”,低于上月(51.0),但高于彭博社汇总的市场预期值(50.8)。制造业PMI在今年3月录得51.9后再度下行。数值上虽仍处“扩张”区间,但强度大幅减弱。

同时,6月服务业等非制造业PMI录得“53.5”,大幅低于上月(55.2)和市场预期值(55.3)。即6月以来流通业等基层经济正在恶化。

以企业相关人士调查为基础编制的PMI是显示相关领域景气走向的指标。以50为分界线,高于该值视为景气扩张区间,低于该值则视为景气收缩区间。

从5月末至6月末以中国南部广东省为中心扩散的新冠疫情再扩散,也对制造与贸易造成了负面影响。原材料价格上涨带来的全球通胀同样是利空。今年5月生产者物价指数(PPI)涨幅一度录得13年来最高的9.0%。

阅读韩文原文