2021-06-30 | 박우인 기자

彩虹旗飘扬……跨性别女性夺美国选美桂冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名跨性别女性有望首次参加美国小姐总决赛。

据《新闻周刊》等29日(当地时间)报道,从事模特工作的变性女性卡塔卢娜·恩里克斯(27岁)在美国小姐内华达州比赛中击败21名竞争者夺冠。

随着被选为内华达州代表,恩里克斯将成为首位参加今年11月举行的美国小姐总决赛的跨性别女性。

她在获胜感言中表示:“我希望分享我的故事,想展示自己不仅仅是一个身体”,“人们认为选美只关乎美丽,但选美是表达自己的方式。”

她还强调,自己因性别认同在学生时代遭受欺凌,甚至遭到身体和性侵害,为倡导跨性别者权利、让人们了解歧视问题而参加选美。

她身着象征性少数群体的彩虹色礼服参赛。

恩里克斯说:“我的人生旅程并不轻松,某些时刻是一场抗争。我与虐待、精神健康问题抗争,但我活下来了”,“不要让差异决定你的能力。差异让你与众不同。”

《新闻周刊》报道称,如果恩里克斯在美国小姐比赛中获胜,她将作为美国代表参加环球小姐比赛,并成为继2018年西班牙籍安杰拉·庞塞之后第二位参加环球小姐比赛的跨性别者。

阅读韩文原文