2021-06-29 | 김동현 기자,박호현 기자

每周52小时制余波……农户人手也告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

下月起,不满50名劳动者的事业场所将扩大适用每周52小时工作制,农业界和创业界因此如临大敌。资本不充裕、高度依赖人力的农业和初创企业界深表担忧,认为它们很容易受到每周52小时工作制这类外部冲击的影响。

据29日相关业界消息,下月起5人以上、不满50人事业场所实施每周52小时工作制的影响,已显现蔓延至农业现场的迹象。由于未给予暂缓处罚违规事业场所的指导期,有分析认为,面临收获季的全国各地大米综合处理厂(RPC,Rice Processing Complex)可能出现严重的经营障碍。

16日,韩国雇佣劳动部表示将按原计划自7月起对5人以上、不满50人的小微事业场所扩大适用每周52小时工作制。其依据是与Ministry of SMEs and Startups、中小企业中央会共同开展的劳动时间实态调查结果,判断现场准备充分。但RPC及类似的民营碾米厂、农产品产地流通中心(APC)等农业界现场表示,完全没有做好实施每周52小时工作制的准备,强烈要求将其排除在适用对象之外。原因是在繁忙的大米收获季前夕突然实施每周52小时工作制,可能无法妥善处理涌入的货量。年流通3000吨以上大米的RPC全国约有180家,其中大部分员工不足30人。

韩国专业稻农中央联合会事务总长林炳熙表示:“通常收获期最早从9月初到10月中旬,长则约60天,从8月底开始收获的早熟品种最长可达70天”,“这一时期需要动员大量人力、宽裕地收购大米,若实施每周52小时工作制,人力不足会使作业时间大幅延迟。”

更大的问题是,每周52小时工作制可能导致米价上涨。因为即使每名员工分配的工作时间减少,RPC要维持顺畅的作业速度,也只能支出更多人工费追加招聘。韩国RPC协会常务徐容流指出:“若实施每周52小时工作制,很可能以轮班方式补充人力”,“为弥补人工费上涨部分,米价上涨不可避免。”连人力供给都可能困难,这是另一重负担。宝城郡农协大米合作社共同事业法人代表李文均表示:“也一直在找外国劳动者,但连几天前约好来上工的人都没来。”

不仅农业,不满50人的初创企业也对即将实施的每周52小时工作制大呼压力。有观点指出,为实施每周52小时工作制,需要增聘近来招人难题严重的开发者,而开发者薪酬将进一步飙升,初创企业的财务结构可能更加恶化。语音对话服务初创企业A公司代表表示:“应对每周52小时工作制的准备略显不足”,“最近正在进行80亿韩元左右的融资,但随着每周52小时工作制实施,可能需要追加人力,因此不得不进一步提高融资金额。”

人工费上涨预期之下,初创企业需要更多投资额,但从风险投资(VC)角度看,这种局面并不受欢迎。韩国投资伙伴一位相关人士解释称:“技术型初创企业中,因每周52小时工作制影响而要求比原有投资额更高金额的情况增多”,“但从投资者角度看,企业本质并无变化,仅因市场人工费上涨而增加投资,多少有些吃力。”

近来NAVER集团、Kakao集团、NEXON Games等大型信息技术(IT)企业接连上调开发者薪酬,市场上开发者短缺、身价暴涨,有评价认为,从初创企业角度看,每周52小时工作制只会使其竞争力下降。风险企业协会相关人士表示:“与劳动密集型产业或制造业企业的劳动者不同,技术型初创企业要在短期内确保适合开发独有新技术及商业模式的人力非常困难,很多情况下根本不可能”,“每周52小时工作制很可能成为高速成长的初创企业的障碍。”

阅读韩文原文