2021-06-29 | 박홍용 기자

启航的自治警察制,能否克服“地方勾结”担忧顺利前行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

始于检警侦查权调整的警察改革的最后一块拼图——“自治警察制”将于7月1日全面实施。这是1945年国家警察成立以来76年间最大的变化。自治警察制是将此前由国家独占的部分警察权赋予地方自治团体,由其承担警察设置、维持、运营责任的制度。人们普遍期待,自治警察制扎根后,各类行政程序将得以简化,还将提供反映居民需求的地区定制型治安服务。但同时也有人担忧,按各地方自治团体财政自立度的差异,治安服务会出现地区落差,且与地方本土势力的勾结可能固化。最终有观点指出,要使自治警察按照“草根治安服务”的制度初衷落地,确保运营主体自治警察委员会的独立性是必须解决的课题。

◇期待反映居民需求的地区定制型治安服务=自治警察制正式实施后,今后与地区居民生活密切相关的生活安全、交通、警备等领域将由自治警察负责。校园暴力、家庭暴力、交通事故等也属自治警察的侦查对象。情报、保安、外事等与国家存续相关的事务由国家警察负责,凶恶案件或权力型犯罪等不由自治警察负责的一般侦查,则由接受国家侦查本部长指挥的侦查警察负责。

首先,自治警察实施后,与治安相关的预算审议环节将大幅减少,居民需求有望比以往更快地反映到治安服务中。此前要安装超速监控摄像头,须经辖区警察署报告→地方警察厅审议→Korean National Police Agency主管部门审议→Korean National Police Agency预算部门审议→韩国企划财政部审议→国会审议等六个阶段。但随着自治警察制实施,地方自治团体将统一编制和执行交通预算,今后预算审议程序将缩减为警察署报告→市道Korean National Police Agency审议→市道审议等三个阶段。原本最长需两年的工作将缩短至6个月。

此外,能够提供反映地区特性的定制型治安服务也是自治警察的预期效果。实际上,在制度实施前,紧邻海岸的釜山提出“海水浴场治安对策”,光州提出“儿童交通安全综合对策”,忠南提出“开设醉酒者急救医疗中心”作为自治警察1号课题。各地方自治团体得以根据各自的治安需求和地区情况推行差异化治安政策。

◇地区勾结与两极化担忧犹存……确保独立性是答案=看待自治警察的目光中,忧虑与期待同样强烈。首先,运营自治警察的自治警察委员会由地方自治团体负责组建,难以摆脱地方自治团体首长或市道议会等地方有力人士的影响力,因此有人提出警察与地方本土势力勾结的可能性。这也是有主张认为应建立监督体系以保障自治警察委员会政治独立性的原因。东国大学警察行政学系教授李润镐主张:“地方自治团体首长或议会很可能希望自治警察处于自己的影响之下”,“应建立监督体系,使自治警察委员会在政治中立的基础上独立开展事务。”参与联合权力监督局局长李在根也指出:“即便是市道知事指名的委员长,也应经过地方议会的人事听证会,并有必要限制自治警察委员会中警察出身委员的比重和作用。”

由于自治警察预算以国库补助金形式提供,也有人担忧地区间治安两极化。有观点指出,与首尔、京畿不同,财政自立度较低的地方自治团体可能因预算不足,使治安服务出现“穷者愈穷、富者愈富”现象。韩国行政研究院副研究委员卓贤雨表示:“符合居民需求的自治事务可通过新设自治交付金等方式筹措自有财源,对财政自立度较低的地方自治团体,也可考虑补助其不足部分的方法。”此外还有观点指出,目前以男性和警察出身为主组成的自治警察委员会构成有必要多元化。

阅读韩文原文