2021-06-29 | 한재영 기자

“政府财政支出扩大与高油价引发通胀”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“几乎所有引发通胀的因素都在起作用。”

综合考虑消费、投资、国际油价、原材料价格等因素后,有观点认为通胀可能持续一段时间。梨花女子大学经济学系教授金世完在韩国经济研究院29日于汝矣岛全国经济人联合会会馆举办的“通胀展望与课题”研讨会上主张:“通胀不会止于短期现象,将在一段时间内持续。”金教授表示:“从需求端看,消费和投资正快速增加,出口也在激增”,“增加的货币供应量预计也将成为长期推高通胀的因素”。他接着判断:“政府财政支出扩大正在牵引通胀,供给端原油价格上涨也在引发通胀。”据Statistics Korea数据,上月消费者物价同比上涨2.6%,为9年1个月以来最高。此前4月为2.3%,已连续两个月保持2%以上的涨幅。

不过金教授补充说,若全球需求减少导致出口增速放缓,或美国大力缩减购债(Tapering)使韩国货币供应量受到调整,通胀的强度或持续时间可能缩短。

出席研讨会的韩国开发研究院(KDI)经济展望室长郑奎哲对通胀持续的可能性持较为保留的态度。同时,他对暗示年内加息可能性的韩国银行总裁李柱烈表示:“转换货币政策基调应慎重。”郑室长判断:“我国经济虽依靠出口在复苏,但仍低于新冠疫情危机前的原有增长轨迹”,“民间消费的绝对水平也尚未恢复”。他似乎认为加息可能给经济复苏势头浇冷水。

关于财政政策,他也强调:“应考虑到新冠危机对各经济主体的影响不均衡,以及在应对危机过程中国家债务急增”,“需要集中于脆弱群体和受损群体的财政政策”。郑室长补充说:“在应对危机过程中民间负债急增、资产价格过度上涨,需要警惕金融市场出现不稳定的可能性。”

阅读韩文原文