2021-06-29 | 여론독자부

[投稿]担忧第二次韩进海运事态

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海事法的渊源可追溯至公元前2000多年的《汉穆拉比法典》。海事法既包含国际法,也包含国内法。各国拥有各自的法律,同时由于其以全球海洋为对象的特殊性,又具备国际法上的统一性。因为海洋是全球性空间,依各国之间的利害关系,一直是矛盾、纷争乃至战争的导火索。这正是在看待海运产业时需要充分理解普遍性国际法的原因。

首先要审视海运产业的特殊性。第一,海运是国家基干产业。全球货运量的90%由海运承担。在国家间的霸权争夺中也起决定性作用。历史上,英国、西班牙、荷兰等西方列强在国际上扩大影响力时,前卫部队就是海军和海运。美国、中国、欧洲争夺霸权的中心也有海运。

第二,产业波及效应大。只有海运产业发展,港湾、造船、金融、陆上运输等才能发展。

第三,海运是冒险事业。它会遭遇波浪和台风而沉没,也会受油价或世界经济波动的巨大影响,是一项危险的事业。1980年初,受油价暴涨和世界经济危机影响,韩国海运产业曾遭受致命打击。自2008年金融危机以来直到不久前,海运业一直处于长期萧条状态。其间韩进海运破产。海运产业的不确定性就是如此之大。

因此,海运法设有限制船舶所有人责任的制度。这在国际上是共通的。在限制船东责任的同时,也一直通过保险制度建立可获得损害赔偿的制度性装置。此外,从国家利益角度出发,为确保海运业的稳定性、防止产业没落,允许定期船公司之间实施“运费等共同行为”。在欧盟、日本、新加坡等海运先进国家都是如此。

韩国海运法第29条也允许远洋运输经营者实施“运费等共同行为”。此外,韩国公正交易委员会作为罚款法律依据的“MONOPOLY REGULATION AND FAIR TRADE ACT”在禁止不当共同行为的同时,也在第58条规定“对依据其他法律或该法律所作命令而实施的正当行为,不适用本法”。尽管如此,韩国公正交易委员会依据“MONOPOLY REGULATION AND FAIR TRADE ACT”通报称,将对运营东南亚航线的船公司课以高达5000亿至6000亿韩元的巨额罚款。这损害了海运法的立法宗旨,也错误适用了相关法律。

即便海运企业的共同行为在程序上存在瑕疵或问题,也应适用海运法才合理。

我们生活在分裂状态之中。事实上,我们处于地缘政治上陆路被切断、如同岛屿一般的地理环境之中。安保环境也十分严峻。在这种情况下,韩国海运产业承担着本国进出口货运量的99.7%。古今中外,海运产业一直承担着战时大量运输武器等战争物资、兵力、粮食、医药品的职能。这意味着海运是“准安保产业”。

为保障企业间公平自由的竞争,韩国公正交易委员会的职能与作用理应得到尊重。但不可犯下只见树木不见森林的错误。不能因为勉强执法而出现“第二次韩进海运破产事态”。韩国公正交易委员会应充分审视海运业的国际特殊性和海运法的立法宗旨。希望其重新审视罚款征收方针,以使韩国海运业摆脱长期萧条,成长为赚取美元的新增长动力。

阅读韩文原文