2021-06-29 | 박경훈 기자

首尔市"50+东部校区"动工…2023年2月竣工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将在广津区紫阳洞兴建“50 Plus东部校区”。50 Plus校区是为“50+一代”(50~64岁)提供求职与创业、休闲、日常生活及社会参与支持的设施。

首尔市29日表示,以2023年2月竣工为目标,50 Plus东部校区正式动工。50 Plus校区目前在西部、中部、南部、北部4处运营,江南区驿三洞的东南校区预计今年12月竣工。总投资523亿韩元的50 Plus东部校区将建成地下3层至地上4层、总建筑面积1万1032平方米的规模。首尔市在动工前经过2017年4月的设计招标,已于今年4月完成施工设计。

设施内部为支持教育及创业,将设有可进行咖啡师培训的咖啡厅、可学习烹饪的料理教室、可进行音乐活动的音乐室、可进行美术创作的工坊、可用作体育舞蹈练习场的多功能木地板教室、电脑室、创业支持空间、共享办公室等。

外部空间将设置共享休息区、屋顶菜园,社区室(3间)、聚会室(4间)、多功能礼堂等将向当地居民开放。还将设置可停放164辆车的公营停车场。

首尔市计划运营丰富多样的项目,使其成为支持地区社会创业与就业的设施。计划推出为中壮年层提供实质帮助的各类就业信息提供及职业体验、创业支持项目,以及与地区社会共同参与的市民参与项目。

首尔市城市基础设施本部长金振八表示:“50 Plus东部校区将成为东北圈中壮年层能够轻松参与创业、文化、教育活动并享受多样项目的教育文化场所”,“我们将通过严格的质量管理,竭尽全力将其建成精品建筑。”

阅读韩文原文