2021-06-29 | 베이징=최수문 특파원

向参加朝鲜战争老兵颁"七一勋章"…中国习近平"共产党要做时代先锋、民族中坚"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国共产党总书记兼国家主席习近平29日表示,“中国共产党要成为时代先锋、民族脊梁”。这再次确认了中国的共产党执政今后仍将持续。

当天,在中国共产党建党100周年纪念日(7月1日)前两天,中国在北京人民大会堂评选出29名党内优秀分子并举行“七一勋章”颁授仪式。中共领导人习近平总书记当天亲自为获奖者佩戴勋章,随后就中国体制的优越性发表“重要讲话”。

中国共产党2017年通过相关规定将“七一勋章”确立为党内最高荣誉,计划在建党整数年(5年、10年为单位)颁授。本次是“七一勋章”首次实际颁授。

习近平表示,“中国共产党为解放与繁荣、富强和人民幸福流血奋斗”,阐述共产党执政的依据。他接着强调,“党的同志们要克服难关,做无愧于党、无愧于人民、无愧于时代的事”。他还说,“党要成为时代先锋、民族脊梁”,“为此党员和干部要牢记党的初心和使命,不断奋斗”。

当天的颁授仪式上,29名为共产党建功的人士获得勋章。由于勋章性质,获奖者大多集中于高龄群体。尤其是包括参加过朝鲜战争(中国称“抗美援朝战争”)的王占山(92岁)等3名老兵,引人关注。王占山的授勋理由为:“他在1953年‘金城战役’中4天击退敌人38次进攻,歼敌400余人。”

此外,朝鲜战争参战军人蔡云振(1926~2018年)和孙景坤(97岁)也在授勋者之列。蔡云振的记述为“在1951年‘朴达峰战斗’中击杀敌军100余人”。孙景坤仅列出参战事实。

同时,当天授勋者中包括朝鲜族崔道植(87岁)等8名非汉族少数民族,显示出对近期美国及西方就少数民族人权压迫发起攻势的反驳意味。

当天习近平等高层摘下口罩出席,其余参加者则佩戴口罩。

阅读韩文原文