2021-06-29 | 박현익 기자

Open Net“Netflix与SK宽带一审判决,难说任何一方胜诉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

社团法人Open Net于29日就近期Netflix与SK宽带(SKB)之间网络使用费一审判决表示,"这是一份难以说哪一方胜诉的模糊判决"。首尔中央地方法院民事合议20部(审判长金炯锡)25日在Netflix对SKB提起的债务(网络使用费)不存在确认诉讼中表示,"根据契约自由原则,是否签订合同、支付何种对价,属于应由当事人协商确定的问题",并驳回了Netflix的请求。这实际上是判Netflix败诉。法院同时认定,"Netflix通过SKB接入互联网网络,或至少从SKB获得了接入互联网网络及维持该连接状态这一有偿服务,因此认定其负有支付对价的义务是妥当的"。

对此,Open Net指出,"法院明确指出,网络使用对价并非针对'传输'的对价,而是针对'连接'的对价","而且对对价的内容也作了宽泛界定,称'可以通过支付金钱,或如Netflix所提议的那样设置缓存服务器(OCA)以减轻互联网服务商(ISP)网络所产生的流量等方式支付'"。并表示,"这等于接受了Netflix'与国内网络运营商的接入,是内容提供商(CP)与ISP双方需求一致而实现的,因此即使不支付任何金钱对价也可以实现'的主张"。这里的ISP指SKB,CP指Netflix。缓存服务器是预先存储韩国用户常看内容的空间。Netflix将其设置在日本、香港等地,相比从美国直接向韩国调取数据,在速度和成本方面减轻了ISP的负担。

Open Net表示,"结果法院认定'网络使用对价是对连接的对价,即接入费',并且认可'该接入费并非必须由网络运营商收取,而可以通过彼此之间的非货币价值交换来实现',这符合网络中立性原则"。网络中立性是指,不得在用户接入互联网之后,以多付钱才予传输或优先传输等方式进行歧视的原则。

不过Open Net主张,法院以信用卡公司作比来认定网络使用对价并不妥当。这是针对法院在判决书中按照'如同信用卡公司向消费者收取年费、向加盟店收取结算手续费,即从双方当事人收取使用对价一样,SKB应收取的网络使用对价中也包含对Netflix内容传输的对价'之意所作的说明部分提出的批评。Open Net认为,这与法院在判决书前段阐述网络使用对价是对连接的对价的部分自相矛盾。

Open Net表示,"与为了对一项服务向两端收费而自行提供完整服务的信用卡公司不同,互联网服务并不是一家网络运营商把一张网络同时提供给两端,而是多家网络运营商合力才能形成一个完整产品的领域"。并称,"这里的重要一点是,互联网如果(按SKB主张)在互联互通时对彼此的传输支付对价,将产生巨大的交易成本,从而抑制网络使用","所以不收传输对价、只相互收取连接对价,这就是网络中立性"。

Open Net表示,"SKB的主张是因为美国CP的流量大量进入韩国就要求支付网络使用对价,若这种'传输对价'被认可,那么NAVER集团、Kakao集团在美国走红时,就得收到AT&T或Verizon等美国电信公司的网络使用费账单"。

Open Net表示,"互联网是为弱者提供的平台,保护这种亲弱者属性正是网络中立性","法院此次判决很难说违背了网络中立性,但由于对网络中立性缺乏明确理解,未能高效解决纠纷"。Open Net还表示,"需要像欧洲或美国那样,制定明确禁止因付钱而予以传输或优先传输行为的法律"。

阅读韩文原文