2021-06-29 | 이희조 기자

尹锡悦“机会均等应在更大层面实现”…正式宣布参选

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前检察总长尹锡悦29日正式宣布参选总统大选,并表示“机会均等与公正机会的保障应在更大的层面上实现”。

尹前总长当天在位于首尔瑞草区的梅轩尹奉吉义士纪念馆举行参选总统记者会,在回答记者“以‘公正’为关键词提出的是什么议题”的提问时作出上述回答。

尹前总长开口说:“我认为公正大致有两种。”他接着补充:“一种是在特定领域按公正规则竞争、并据此给予相应报偿的公正”,“(另一种是)国民每一个人生涯全周期的机会公正”。

他强调:“如今青年一代在就业、升学等方面感受到很多不公,因此把特定领域的公正竞争视为公正的首要价值”,“但从运营国家和政府的立场来看,我认为应当保障国民在生涯全周期中获得更好发展的机会”。

阅读韩文原文