2021-06-29 | 김천=이현종 기자

交通安全公团与韩国能源财团签署业务协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国交通安全公团首尔本部29日表示,已与韩国能源财团签署“为因交通事故而在居住环境上遭遇困难的受害家庭提升能源福利的业务协议(MOU)”。

两家机构将构建可持续的合作关系,以缓解周边能源贫困层的生活困难,并计划让交通事故受害家庭优先被列入韩国能源财团能源效率改善项目对象。

据此,公团负责发掘需要改善能源使用环境的受助家庭,财团则向对象家庭提供制冷支持(空调、电风扇)、锅炉更换、保温工程、地面工程、门窗工程等可改善能源使用环境的高效物品支持。

该协议的实施由公团首尔本部主管,此后公团其他地区本部针对受助对象的能源福利支援项目,也无需与韩国能源财团另行签约即具有同等效力。

公团首尔本部本部长金相国表示:“本次协议将通过两家机构的战略性相互业务合作,提升汽车事故受害家庭的能源福利,提高其生活质量”,“希望通过本次业务协议,不仅在首尔地区,也为全国交通事故受害家庭的能源福利提升而努力”。

阅读韩文原文