2021-06-28 | 변수연 기자

“即便抗癌、腿骨折,也守住了对客户的承诺”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“每天凌晨6点上班时,我都会为今天将与客户结下怎样的良缘而感到兴奋。每年年末亲手写400封贺年卡寄给客户,也是为了延续这份良缘。太太说她无法理解这样的我。”

Kia首尔恩平展厅店的吴庆烈(57岁,见图)营业部长28日在接受Seoul Economic Daily采访时,对第17次登上“Grand Master”的秘诀这一提问如此作答。当天,Kia表示,吴部长已登上授予累计销售4000辆以上的优秀营业员的荣誉——Grand Master。同时还获颁奖牌和奖励车辆K9。

1993年入职Kia、今年迎来第28个年头的他,年均销售约140辆。这是他战胜两度抗癌以及因腿部骨折而进行的十几次大手术后取得的佳绩。

吴部长表示:“尽管如今是数字时代,我仍相信手写信和促销品这种模拟方式的力量”,“因为字写得不好,写贺年卡时我先用铅笔在纸上画线,写完字后再用橡皮一点点擦掉才算完成”。他接着说:“抱着‘离开视线就会离开心里’的想法,每次去地方出差,我都一定会顺路走访察看原有的客户单位”。

多亏这份用心,吴部长的客户大多是单辆购车的客户。他说:“不是一次买100~1000辆的‘大手’法人客户,而是长期与我结缘的个人客户,是把我推到这个位置上的可敬之人”,“在这样延续下来的缘分中,最久的已有22年”。

他的客户中也有名校前校长等众多VIP。但他把最难忘的客户说成是因发现车辆缺陷而要求换车的客户。他说:“当时为了向我诉苦的客户,我动用了公司内部所有人脉迅速解决了问题,结果换来了再次购车等更大的客户信任”。

据说,由于把与客户的信任放在首位,有时也顾不上自己的健康。他回忆道:“2019年,在约定周六为客户车辆安装牌照的前一天夜里,因抗癌手术而变得虚弱的腿发生了骨折。尽管疼痛剧烈,他也没有告诉家人,仍出门去履行与客户的约定”。

他强调,客户持续光顾的秘诀是“积极的心态”。吴部长说:“在接受抗癌治疗期间,我一直努力保持积极的心态”,“现在虽然因后遗症要靠拐杖行走,但我认为现在的自己是最好的”。

他表示,能取得优异销量,对Kia的自豪感也功不可没。吴部长说:“最近进口车偏好度上升,但以我个人的看法,5000万~6000万韩元档的外国车在安全性和品质上还不如Kia K8”,“Kia在设计和品质方面确实有了很大改善,能用具体数据向客户做销售是很有成就感的”。

阅读韩文原文