2021-06-28 | 박경훈 기자

首尔市今年下半年开馆麻谷企业支援中心、BT-IT融合中心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年下半年,首尔市将于9月开放东北圈弘陵的BT-IT融合中心,11月开放西南圈麻谷的麻谷企业支援中心。

首尔市28日表示,将发行电子书(ebook)《2021年下半年变化中的首尔生活》,便于市民轻松了解2021年下半年新实施的项目、即将开放的公共设施以及与市民生活相关的新制度。

本次《2021年下半年变化中的首尔生活》由△全球城市竞争力(6项)△安心·安全城市(11项)△城市空间创新(6项)△智慧城市(6项)△公正·共生城市(3项)构成,共5个领域32个项目。

在西南圈麻谷,将于11月开放为75家创业·成长企业提供入驻空间和多样支援项目的“麻谷企业支援中心”(M+中心)。将通过设立地区特色基金“麻谷Weconomy”(暂定名)构建支持优秀企业成长的基础,并利用邻近麻谷产业园区和机场的环境等,支援企业开拓海外市场。

在东北圈弘陵,将于9月开放“BT-IT融合中心”,支援生物数字医疗保健领域的创业企业。为使生物医疗产业创业企业和研究设施聚集于弘陵一带,将从提供入驻空间到研究设备及研发支援、事业咨询、投资引进、开拓销路等提供综合支援,为生物医疗产业的活跃发展作出贡献。

12月,首尔医疗院将新设急救医疗中心,既是应对新冠等传染病的特色设施,也用于重症急救患者治疗。急救医疗中心为地上5层、建筑总面积4950平方米,共61个病床(急救医疗中心27床、重症监护室12床、普通病床22床)规模。其中6个病床建为负压病房,以便在发生传染病等情况时立即启用。

为提供公共照护服务,自10月起由首尔市社会服务院运营市立东大门银发照护中心。对象为因痴呆、中风等老年疾病在日常生活中需要帮助的老年人中,老人长期疗养等级1~5级的受助者,事前入住等候等相关咨询可通过首尔市社会服务院电话咨询进行。

此外,10月第3号据点型育成中心将在钟路·西大门圈开始运营,让儿童能在宽敞空间中安全休息和玩耍。将运营差异化项目,让儿童表达文化艺术情感,并为防止因新冠造成的照护空白,面向双职工、单亲家庭等提供“紧急照护”服务。运营时间为学期中下午1时至9时,假期为上午8时至下午9时,周六上午10时至下午6时,项目参与及紧急照护使用预约可在“我们社区育成门户”办理。

10月将在西南水再生中心开放水再生体验馆,并建设休闲型主题公园。在对国内最大规模污水处理设施西南水再生中心的老旧设施进行现代化改造的同时,将被回避的设施移至地下,在地面建设受欢迎的文化·休闲设施。此外,首尔市将于10月内完成把世运商街一带建筑与宗庙、南山等旅游名胜通过3层高度的空中步行道相连的项目。在Daelim·三丰商街还将设置与乙支路地下商街相连的通道,通过增加访客带动地区商圈活跃。

首尔市自12月起将在老旧民间建筑安全管理中引入区块链与物联网融合技术,建立可实时准确感知危险要素并采取预防措施的系统。在建筑上安装IoT传感器实时测量倾斜、裂缝数据后,区块链网络将存储、分析这些数据以验证准确性,并分析结构异常变化以感知危险。一旦感知到危险,将以短信向自治区、建筑所有者发送警报,以便提前采取预防措施。首尔市、自治区、建筑所有者可随时通过电脑、智能手机查询结构状态信息和实时数据。

计划在今年10月建成的“汉江桥梁综合管控中心”试点应用基于人工智能(AI)的CCTV管控技术,防范汉江桥梁上发生的跳江事故,提高事前应对能力。人工智能(AI)通过视频深度学习掌握跳江企图者的行为模式,探测·预测危险情况后,仅筛选该地点的CCTV影像显示在管控人员的显示器上。

7月开放的“首尔青年中心Orang瑞草”面向19岁至34岁的所有青年开放,可申请定制型政策咨询、社区信息介绍等多种项目。

首尔市自9月下旬起,将向初次开始首尔生活的20多岁单人家庭青年提供由青年政策介绍手册和实用物品构成的“欢迎礼包”。以招募公告日(预计8月末至9月)为准,1年内迁入首尔市的19至29岁单人家庭青年均可申请领取欢迎礼包。在首尔青年门户网站提交可证明迁入期间的居民登记抄本并参与问卷调查后,礼包将配送到家。

代行企划调整室长职务的黄宝妍表示:“《2021年下半年变化中的首尔生活》努力收录对市民日常生活有实际帮助的信息”,“将持续挖掘有助于市民生活的政策,让市民一目了然地看到变化中的首尔。”

阅读韩文原文