2021-06-28 | 부산=조원진기자 기자

国立釜山国乐院举办岭南舞蹈节“想看,舞”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国立釜山国乐院将于7月14日至8月14日举办2021岭南舞蹈节“想看舞蹈”,这是为促进釜山和庆南舞蹈发展、营造艺术家交流平台而设的舞者开放舞台。

岭南舞蹈节“想看舞蹈”以传承和发展岭南地区传统艺术这一机构目标为出发点,为地区舞蹈界助力,自2017年首次举办以来,今年已是第四届,是汇聚地区艺术家热情与汗水的舞蹈盛会。今年适逢国立国乐院成立70周年,将呈现由首尔、南原、珍岛、釜山各国乐院联合演出的“开幕演出”,以及国立、市立团体交流的“闭幕演出”“韩国传统舞台”“创作舞台”“舞蹈工作坊”等,为期一个月的多样舞蹈节目接连上演。

岭南舞蹈节首场开幕舞台适逢国立国乐院成立70周年这一意义深远之年,将在国立国乐院的创院地“釜山”回味并庆祝其意义,以四家忠实传承传统的国立国乐院作品承载深意。演出以驱除不祥之气的国立国乐院“鹤莲花台处容舞合设”开场,接着是在长鼓节奏与充满活力的动作中展现人生旅程的国立民俗国乐院“设长鼓舞”,以珍岛洗灵祭中帝释段落的纸钱舞为灵感的国立南道国乐院“为亡者而作的纸钱舞”,最后以展现岭南独特舞脉的国立釜山国乐院“晋州剑舞”“东莱闲良舞”收尾,为观众献上囊括韩国传统舞蹈的丰富作品。

通过公开征集选出的30名舞者的“韩国传统舞台”和7名编舞者的“创作舞台”,也将分别在小剧场和大剧场上演。韩国传统舞台与创作舞台是从20多岁到60多岁、活跃于全国的舞者们的华丽舞台。特别是入选“创作舞台”的7部作品,明年可在国立釜山国乐院主办的策划演出中再次亮相。

国立、市立舞蹈团齐聚一堂,以各团体自由而具实验性的作品组成“闭幕演出”,为舞蹈节压轴。今年有釜山市立舞蹈团“舞歌 龙虎相搏”与昌原市立舞蹈团“伽倻,选自佳人”,并以国立釜山国乐院的“鹤舞春之月”,寄望像鹤一样自由翩然相聚的日子,为岭南舞蹈节收官。

作为岭南舞蹈节“想看舞蹈”的一环,不仅舞者、普通民众也能体会舞蹈真正乐趣的“舞蹈工作坊”,将于7月25日起两周内每周日在国立釜山国乐院教习室举行。可亲身体验宫廷舞“春莺啭”“处容舞”深厚韵味的舞蹈工作坊,高中生以上均可参加,且免费进行。从7月12日起通过国立釜山国乐院官网按先后顺序受理报名。

预约可在国立釜山国乐院官网在线办理,也可通过电话办理。为观看舞蹈节的付费观众赠送刻有据称能驱逐疫神的处容面具图案的“手机气囊支架”。国立釜山国乐院为防止新冠疫情扩散,持续加强管理,确保演出现场相关防疫指引得到良好遵守。

阅读韩文原文