2021-06-25 | 김남균 기자

文政府初期撤销的能源次官职位……任期剩10个月时重设

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国产业通商资源部新设专门负责能源的副部长职位的法案通过了国会法制司法委员会。在野党反对称,这是政府为安抚推进脱核电政策的产业部而把它做成“恐龙部门”。但在野党议员在表决过程中并未退场而是参与了表决,因此预计在全体会议上也将顺利通过。

法制司法委员会25日在国会召开全体会议,通过表决通过了《政府组织法部分修正法律案》。该修正案的内容是,在目前由第一副部长和副部长级本部长构成的产业部新设专门负责能源政策的第二副部长职位。此前,文在寅总统去年11月在“2050碳中和跨部门战略会议”上表示“将让能源转型政策获得更大动力”,并指示新设副部长职位。最初,文在寅政府在执政初期取消了负责能源和通商领域的第二副部长职制,将业务分别转移至第一副部长下属的能源资源室和副部长级的通商交涉本部长。此后文总统宣布“为实现碳中和的能源转型”,预计三年后实际上将重组为三副部长体制。

在野党就此批评称,这是政府为安抚因“月城核电1号机经济性评估”而接受韩国监查院审计乃至检方调查、士气受挫的产业部并掌控该部门,才恢复了第二副部长职位。国民力量党议员张帝元指出:“碳中和在过去10年一直是极为重要的课题”,“只剩10个月的政府新设副部长职位令人无法理解。这实际上是对产业部施以恩惠,或另有多重含意。”国民力量党议员尹汉洪也尖锐表示:“文在寅政府当初取消能源副部长时的理由是,由于脱核电政策,(副部长的)比重下降了”,“到政权末期又要新设,等于承认执政初期的组织改编是错误的。”

产业部长官文胜煜反驳称:“与过去相比,(能源转型)政策的扩大与重要性提升已不在同一层面,为构建与之相称的政府组织体系和能力,需要扩充副部长级组织。”另一方面,当天通过法制司法委员会的修正案预计最早将在本月29日召开的全体会议上获得通过。

阅读韩文原文