2021-06-25 | 전희윤 기자

Hanwha Solutions加速ESG经营…利用工厂废热供应热水

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hanwha Solutions将与Lotte Chemical及中小企业共同参与政府项目,利用废热供应热水。

Hanwha Solutions25日表示,已决定将蔚山第三工厂产生的废热所生产的每年100万吨热水供应给邻近的Lotte Chemical龙渊第二工厂。由此,Hanwha Solutions蔚山工厂与Lotte Chemical龙渊工厂可减少1500吨二氧化碳(按年计),相当于430辆轿车一年的排放量。

此次热水供应是韩国产业通商资源部国策课题“基于清洁生产的产业共生技术开发项目”的一部分。以韩国产业技术评价管理院(KEIT)提供的研究经费为基础,Hanwha Solutions(供应方)、Lotte Chemical(需求方)和BK ENG(技术开发)参与其中。获得研发(R&D)投资支持的BK ENG在Hanwha Solutions蔚山第三工厂安装热交换器,Hanwha Solutions向热交换器供应工艺废热,并将生产的95度热水提供给Lotte Chemical方面。

Lotte Chemical可将获得的热水作为能源运行吸收式制冷机,从而节约电能。这是一种将冷却后的水再用废热加热、反复利用的“能源循环经济系统”构建模式。

Hanwha Solutions蔚山工厂厂长李东柱表示:“本项目是利用政府支持与中小企业创意减少碳排放的典范案例”,“今后也将与产业园区内企业合作,强化为环境与共赢的环境·社会·治理结构(ESG)经营。”

阅读韩文原文