2021-06-25 | 뉴욕=김영필 특파원

为何涨不上去…不惧缩减购债的国债利率8至9月也是关口 [金英必的三分钟华尔街]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

24日(当地时间)美国纽约股市上涨,原因是美国总统乔·拜登表示已与两党议员就约1万亿美元规模的基础设施投资预算达成一致。标普500(S&P500)和纳斯达克均创下历史新高。此次达成一致的预算属于最初从2.25万亿美元削减至1.7万亿美元的第一轮基础设施(就业)相关部分。

目前市场十分平静,甚至可以说对早于预期的加息和缩减购债(taper)几乎没有恐惧。10年期国债收益率当天下午也一度走高,但仍低于年1.5%。

为什么国债收益率涨不上去?今天就来了解一下国债收益率的前景。

━ 坚守的大买家美联储……养老金、保险公司需求也在增加 之所以要了解10年期国债收益率,是为了说明不能仅凭近期收益率的走势就判断通胀是暂时的、不久将再度回落。当然这一层面确实存在,但仅凭这一点来预测物价上涨和美联储(Fed)的政策方向是不妥的。必须立体地看。

我们听取了在华尔街直接参与市场交易的相关人士的说法。尽管美联储已开始讨论缩减购债、并预期明年加息,但国债收益率涨幅有限,原因可归纳如下。

① 美联储持续每月购买1200亿美元(其中国债800亿美元)

② 在鹰派动作下,预计不会出现超预期的通胀

③ 养老金、保险公司以及各国央行等的需求

④ 增长、就业等缺乏进一步动能

⑤ 2014年的学习效应

首先是供需层面。存在着每月购入包括800亿美元国债在内共1200亿美元债券的美联储。这是债券市场上最大的买家。至少在未来几个月仍将维持目前的购买速度,因此应视为存在大规模需求。

此外据称近期养老金和保险公司持续买入国债。无论如何缩减购债都将启动,而在股市涨幅过大带来负担的情况下,以目前水平的国债收益率,对长期运作资产的机构而言国债已足够有吸引力。也就是说,卖出股票获利并买入国债以重新配置组合的操作正在华尔街发生。一位熟悉华尔街情况的相关人士解释说:“基本上,债券市场在通胀这类风险较大时,需求往往会中断”,“之后风险平息就会重新买入”。

6月联邦公开市场委员会(FOMC)比预想更为鹰派,由此形成的大幅通胀不会到来、美联储将加以管理的预期,也是阻止国债收益率进一步上行的因素。

━ 可能先缩减MBS……若照此发展,即便宣布缩减购债也可能波澜不惊 对景气的担忧也起了一定作用。美联储在6月FOMC后将经济增长率预期从6.5%上调至7.0%,个人消费支出(PCE)物价指数预期也上调至3.4%,但市场此前已预想到这一水平。

然而从近期氛围看,出现了“景气是否已经见顶?”或“是否已经过去了?”的担忧。基数效应较大的今年之后增长率走低是理所当然的,但就业等方面的指标并不如预想那样好,因而缺乏进一步动能。也就是说,除了已知的内容之外,很难找到支撑景气繁荣的新指标。对德尔塔变异毒株的担忧也在日益加大。

实际上在股市上,经济活动重启概念股步伐放缓,科技股受到关注。当天纳斯达克再次创下新高。对此的分析也已多次出现。这本身就说明,认为“经济活动重启的效力快要用尽”的投资者不在少数。

缩减购债时的对象和规模也是关键。此前在《3分钟华尔街》中曾提到,房价上涨过快可能影响美联储的货币政策(缩减购债)及具体措施。市场上也流传着类似说法。另一位相关人士表示:“美联储似乎对房价上涨非常不适”,“缩减购债时可能会把MBS放在优先位置”。

这是合理的说法。反过来,这有助于维持国债收益率,因为对美联储而言没有必要助推房价暴涨。

当然,对鲍威尔的信任也有所建立。虽然内心想法或许不同,但他一贯表示通胀是暂时的、不要过度依赖点阵图,以此安抚市场,这一点获得了高分。

不过,这部分要有选择地听。因为这只意味着鲍威尔主席在技术性地进行沟通,并不意味着会一直实施宽松的货币政策。

站在当局者的立场,即便判断通胀非常高且将持续,也无法在公众面前正式表示大幅通胀将到来。因为市场必然会陷入恐慌。有时当局者会说与事实不同的话来安抚和稳定市场,这种情况很多。华尔街一位相关人士表示:“2014年也经历过利率上行后又回落的情形。当时的学习效应肯定存在”,“若照此发展,即便公布缩减购债的具体内容,国债收益率也有可能不会大幅波动”。

━ 杰克逊霍尔会议之后是关键……缩减的基建投资预算也有帮助 市场认为,10年期国债收益率最终仍要看8月末的杰克逊霍尔会议。也就是说,若届时出现有关缩减购债的更具体内容,或在进一步表态后于9月FOMC公布细则,国债市场的波动性也可能加大。富国银行预计,数月内10年期国债收益率可能突破2%。华尔街也认为,中长期来看10年期国债收益率将向右上方走高。

无论如何,当天传出的基建投资计划达成一致的消息,对国债收益率至少是中性的,或者可能有帮助。因为规模从最高2.25万亿美元此次缩减至9530亿美元,减少了约一半。支出规模减少,债券发行也可能随之减少。

不过,目前尚无保证最终会以此方式通过。拜登总统的立场是将继续推进1.7万亿美元规模的第二轮基础设施(教育、照护等)投资,而共和党和民主党内部对第一轮基建投资协议案也各有不满。

最终,从晚夏开始,美联储和投资者恐怕都会变得忙碌。需要持续关注缩减购债与通胀、股市、国债收益率的走势。

阅读韩文原文