2021-06-24 | 손철 기자

李柱烈将下半年加息公开化……“加息一两次也不算紧缩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前曾暗示上调基准利率的韩国银行总裁李柱烈24日进一步表态,正式宣布下半年将加息。

李柱烈当天在检视"物价稳定目标(2%)"后召开记者会表示,"近期国内经济复苏势头快于预期",并预计"国内生产总值(GDP)缺口(实际GDP-潜在GDP)"将在明年上半年转为正值(+)。他11日就基准利率上调曾表示"是下半年以后的重点事项",当天则强化了鹰派立场,称"有必要在'年内不算太晚的时点'实现货币政策正常化"。

李柱烈解释称,"尤其是近期资金向资产市场集中的态势明显,家庭负债也大幅增加,金融失衡可谓不断累积,谨慎调整货币政策的必要性日益增大。"他接着强调,"即便将基准利率上调一两次,货币政策仍是宽松的,并非紧缩。"

李柱烈似有意回应政府财政政策与韩国银行货币政策不同步的争议,表示"政府的财政政策与中央银行的货币政策并非必须朝同一方向运行,完全可以根据宏观经济状况有所不同"。对于政府放松财政是否会削弱加息效果的担忧,他解释说,"在整体经济复苏的同时,自营业者和就业弱势群体的困难仍在持续,出现了不均衡复苏(uneven recovery)","如果政府的追加预算将支援集中于这些脆弱领域,我认为可以补充货币政策正常化。"

阅读韩文原文