2021-06-24 | 맹준호 기자

美参院就9530亿美元基建预算达成一致

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国参议院就规模达9530亿美元(约1080万亿韩元)的基础设施投资预算达成暂定共识。这一规模不及乔·拜登政府最初提出的2.25万亿美元(约2550万亿韩元)的一半。有观察认为,在共和党强烈提出通胀担忧的情况下,双方以缩减基础设施投资规模换取资金迅速投入达成了一致。据23日(当地时间)《华盛顿邮报》和美联社等报道,共计10名民主党和共和党参议员当天在与白宫核心人士的非公开会晤中,就拜登总统提出的超大规模基础设施投资预算规模在大框架上达成一致。他们计划24日在白宫向拜登总统说明协议方案。

共和党籍参议员苏珊·柯林斯在谈判结束后见记者表示:“两党就基础设施预算方案达成一致。”“细节问题的讨论仍有待进行。”美联社援引熟悉谈判的消息人士称:“两党已基本确定为道路等传统基础设施建设编列约1万亿美元预算。”“目前只剩宽带互联网设施等部分项目尚待确定。”

此前两党参议院曾就编列9740亿美元(约1100万亿韩元)基础设施预算、其中5790万美元(约657万亿韩元)分配给新增项目的方案达成一致,但未获得白宫认可。

白宫发言人珍·萨基表示:“白宫高层人士已与两党参议员就基础设施预算举行了两次富有成效的会议。”“为达成暂定协议取得了进展,拜登总统明天将邀请他们前往白宫进行对话。”

据悉,众议院议长南希·佩洛西和参议院多数党领袖查克·舒默等民主党领导层已在与白宫核心人士的另一场会晤中认可协议内容,并讨论了今后的预算策略。

共和党领导层是否会赞同此次跨党派议员的共识尚不明朗。但《华盛顿邮报》指出,反对伴随大规模创造就业的基础设施投资预算,对保守阵营而言政治负担也很大。

阅读韩文原文