2021-06-24 | 김경림 기자

曹国女儿之前也有…朝鲜日报将文在寅插画重复用于其他事件报道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因在案件报道中使用前韩国法务部长官曹国父女插画而引发争议的《朝鲜日报》,被发现此前也曾将文在寅总统的插画重复用于案件报道。

据《朝鲜日报》等24日报道,去年3月4日刊登在《朝鲜日报》上的文化工程师郑镇弘投稿文章《与文在寅总统保持距离》中使用的文总统插画,此后被重复用作各类案件报道的插画。

前一天《朝鲜日报》为之致歉的曹前长官父女插画报道的撰稿记者,在去年9月16日发出的题为《冬虫夏草说明会上唯一未确诊的一人,全程未脱下KF94口罩》的报道,以及同年10月13日发出的《涉嫌在山中聚集3000余人的Intercop被警方举报》报道中,也附上了文总统的插画。在部分人士对文总统插画提出质疑后,《朝鲜日报》当天下午删除了Intercop代表被举报报道中所附的插画。

另一名记者也在去年8月10日发出的《胆大的制药公司厂长……将7000张假口罩卖给警方》报道,以及今年2月15日的《声称帮卖口罩骗取2亿……警察、法院公务员涉嫌诈骗受调查》报道中使用了该插画。

另一方面,《朝鲜日报》因在题为《以卖淫为诱饵洗劫钱包的三人组》的报道中刊登令人联想到曹前长官父女的插画而引发争议,前一天发布了致歉声明。次日,《朝鲜日报》通过第二份致歉声明表示:“对使用与该报道内容无直接关系的插画、造成混乱与误解表示道歉”,“将继续调查插画与图表等是否被不当使用并予以纠正,今后将彻底管理,尽最大努力向读者传递准确信息”。

阅读韩文原文