2021-06-24 | 김상훈 기자

[记者观察] 加密货币是投机,不是投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“12年过去了,但‘用户基础’的币至今还没出现。”

加密货币的起点是2009年1月3日首次发行的比特币。它是第一种无需经由中央银行即可交换的“替代”货币。开发者中本聪(笔名)宣称,分布式账本(区块链)的“协议”能够取代中央银行所承担的信任功能。以去中心化为旗号的新经济,即所谓的协议经济。

实际情况如何呢?记者近期会面的政策当局人士评价冷淡。他的判断是,12年过去了,协议经济连萌芽都看不到。实际上,将加密货币用于现实生活的案例十分罕见。相反,比特币从初期至今一直被用作洗钱的主要渠道。原因在于其汇款终点无法追查的特性。

更大的问题另有所在。加密货币交易所已成为普通人的赌场。2013年4月29日,1BTC价格为15.9541万韩元。同年12月4日涨至122.0643万韩元。三年后的2016年12月突破1000万韩元,仅一年后又突破2000万韩元。2018年底跌至400万韩元区间,但再度掀起的投机狂潮使其在今年4月一度超过7000万韩元。最近泡沫虽略有消退,如今仍高达3600万韩元左右。

加密货币交易市场里没有投资者。剑桥词典对“投资(Investment)”的定义是:为获取利益或为此而行动,将钱存入银行或投入企业。投机与此不同,只盯着价格波动。这正是加密货币交易市场的特性。美国商品期货交易委员会(CFTC)也将以预测价格波动获利为目的的交易者界定为“投机者(Speculator)”。保护投机者的制度,全世界哪里都没有。

政策当局对“投资者保护”面露难色,恐怕也正因如此。是该冷静的时候了。加密货币在过去12年里未能开启未来。或许有人赢得了巨额资金,但那些钱只是另一些人的眼泪。天文数字般的资金往来,其中生产出的附加价值却趋近于“零(0)”。投资者保护,是净化市场之后才该做的事。

阅读韩文原文