2021-06-24 | 류지현 인턴기자

[视频]“隔一户就有一户遭遇”的租赁纠纷,有无聪明的解决之道?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

?

?

自去年7月《住宅租赁保护法》修订以来,出租人与承租人之间的纠纷案例激增。据大韩法律救助公团住宅租赁纠纷调解委员会数据,今年截至4月,与“合同续签·终止”相关的纠纷受理件数为97件,仅5个月就达到去年(122件)的80%。去年新租赁保护法实施前的1~7月,此类纠纷受理仅为12件,而8~12月大幅增至110件,为上年同期(7件)的15.7倍。

租赁纠纷相关咨询件数在去年8月至今年4月期间月均达7575件。与法律实施前月均维持在4000~5000件相比,增长近一倍。

针对租赁纠纷不断增加的情况,律师事务所“正向”房地产专业律师金艺林表示:“由于近期修订的租赁三法,合同续签相关纠纷非常多”,“出租人与承租人关系融洽当然好,但并非总是如此。”

以下以与金律师问答的形式,梳理了与租赁纠纷相关的疑问。

Q. 若在住宅合同期满前1个月仍未收到出租人的任何联系,租赁合同是否会依据《住宅租赁保护法》自动续签?

A. 这种情况涉及“默示续签”。根据《住宅租赁保护法》,如果出租人在租赁期届满前6个月至前2个月期间,未向承租人发出“不再延长合同”意旨的拒绝续约通知,则视为合同默示延长。也就是说,按原租赁条件再次延长一期合同。如果承租人也没有任何回应,则可视为默示续签,以相同条件继续居住。不过该法于2020年6月9日进行了修订。因此,2020年12月10日以后签订的合同,须在租赁期届满前6个月至前2个月期间发出拒绝续约通知。

Q. 即使约定租赁期不足2年,是否也必须依据《住宅租赁保护法》居住满2年?

A. 根据《住宅租赁保护法》,未约定期限或约定期限不足2年的租赁,其期限视为2年。但《住宅租赁保护法》实际上是为“保护承租人”而制定的法律。如果租赁合同约定为1年,出租人不能主张“1年期满即终止”,但承租人可以主张仅为1年。因此承租人可以只住1年就搬出,也可以主张满2年、居住2年。

Q. 一段时间不交月租的承租人,在租赁期届满日之后按期支付租金并主张“默示续签”,这一主张是否成立?

A. 当承租人欠缴租金额达到第2期租金额时,出租人可以解除合同。此处第2期租金额意味着累计拖欠租金须达到两个月以上。

但解除合同必须由出租人向承租人作出解除合同的意思表示才能成立。这一情形似属出租人未发出合同解除通知的案例。因此难以认定合同已被解除。未发出解除通知的情况下,能否通过拒绝默示续签而在合同期满同时使其终止是个问题,但法院认为,两次以上未交月租意味着当事人之间的信赖已经破裂,因此可以拒绝默示续签。

Q. 承租房屋出现漏水等瑕疵,我能否自行修理并请求偿还费用?

A. 《民法》规定承租人对出租人享有“费用偿还请求权”。该费用分为必要费和有益费,必要费是为保存租赁标的物而投入的费用。例如发生漏水或锅炉损坏时所支出的费用属于必要费。发生此类必要费时,通常会先向出租人请求,但若出租人表示不予修理,承租人可自行修理并请求支付修理费。

Q. 若签订租赁合同时约定“建筑物修理由入住者负责”并写入合同书,是否真的只能由承租人承担全部修理费用?

A. 实际上,很少会加入连必要费也一并放弃的特别约定。如果加入了,可能出现无法请求必要费的情形,这一点需要注意。通常较多使用的特别约定是“退租时恢复原状”之类。尤其在签订商铺合同时常加入此类特约,这种情况下不能请求有益费。至于连必要费是否也不能请求,则视具体情形而定。有益费是为增加租赁物客观价值而支出的费用。例如安装厨房设施或进行扩建、改建时所支出的费用。如果租赁合同中加入“恢复原状”的特约,则视为放弃了此类有益费。也就是说,处于无法请求的状态。

Q. 承租人已知悉承租房屋的瑕疵却迟延通知房东,不知情的出租人是否应当赔偿损害?

A. 根据《民法》,租赁物发生瑕疵时,承租人应当毫不迟延地将该瑕疵通知出租人。然而有些人在租赁合同即将结束时才告知并要求“给点钱”,若未毫不迟延地通知,最终可能无法请求损害赔偿。因此应充分认识这一通知义务。如果发生瑕疵,承租人不要忍耐,应立即通知出租人要求修理。此后仍未修理的,若属重大瑕疵可以解除合同,否则可自行修理并请求费用。

Q. 承租房屋有问题,房东进行了修理,在修理期间未使用房屋,是否仍须支付租金?

A. 出租人负有“使承租人能够正常使用租赁标的物的义务”。因此,若无法入住租赁标的物,或无法正常使用、收益,可在该范围内拒绝支付租金。完全无法入住居住的情况下,可全部拒绝支付租金。若部分可使用但因部分瑕疵而在使用上感到不便,可在相应范围内拒绝支付租金。另外,如果承租的是单间公寓,因修理而不得不搬出居住并产生损失,可以向房东请求损害赔偿。不过金额不多。而且进入损害赔偿诉讼时,查明损害额的过程非常繁琐。“我另租房屋居住”这部分虽可能计入损害额,但也可能不被认可。由于存在这些因素,现实中恐怕难以获得赔偿,但如果金额较大,可以通过诉讼获得救济。

阅读韩文原文