2021-06-24 | 최성욱 기자

[书架]飞机座椅不舒服,是因为垄断?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据世界卫生组织(WHO)统计,飞机的狭窄座椅不仅会加剧关节炎和腰部损伤,还会导致每6000名飞行4小时以上的长途旅客中就有1人出现深静脉血栓。这就是所谓的“经济舱综合征”。

自2016年起,由于管制放宽,美国航空公司将飞机座椅宽度从46厘米缩至42厘米、座椅间距从89厘米缩至79厘米,情况愈发严重。对航空公司而言,每将排间距缩小3厘米,就能多搭载6名以上旅客以增加营收。变得不舒适的旅客只能额外付费选择紧急出口旁等座位。

《我们生活在垄断企业时代》一书,是身为美国调查报道记者、《美国展望》主编的作者追踪美国垄断与寡头企业实态的采访记录。作者指出,垄断与寡头并非仅限于少数行业的问题,而是遍布所有产业,由此我们吃穿生活的一切选择权都被置于垄断寡头企业的影响之下。

书中涉及的垄断寡头范围极广,从航空、传媒、通信产业,到被亚马逊掌控的零售业、医疗产业、农业与畜牧业。甚至监狱也难以摆脱垄断企业的影响。例如美国婴幼儿食品市场由雅培、利洁时、雀巢占据95%,美国人的啤酒选择权被限定在拥有全球500大啤酒品牌的百威英博与莫尔森康胜二者之间。乍看之下多个品牌相互竞争的市场,若沿所有权结构往上追溯,也会浮现出少数支配性企业。雀巢拥有2000多个品牌,希尔顿酒店在六大洲以17个品牌旗下拥有5500家酒店,这些事实充分显露了垄断寡头的实态。

垄断寡头的危害随着企业规模扩大而更加严重。没有竞争商品的垄断企业不再有提升产品质量或降低价格的理由,而损害则完全由消费者承担。劳动者的再就业与工资上涨也受限,因此企业无需改善工作条件。劳动者只能接受不利的工作条件。所谓“规模的诅咒”由此开始。

作者表示,解决之道最终在于消费者的积极关注。美国已经拥有可以规制和控制垄断寡头的法律与制度。问题在于执行它的政治力。作者强调,要激发这种政治力,公民的意识与行动比什么都重要。2.5万韩元。

阅读韩文原文