2021-06-23 | 곽윤아 기자

巴菲特再捐4.6万亿韩元“财产捐赠还剩一半”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伯克希尔哈撒韦董事长沃伦·巴菲特表示,将向包括比尔及梅琳达·盖茨基金会在内的5家基金会捐赠价值41亿美元(约4.56万亿韩元)的股票。同时宣布将辞去比尔及梅琳达·盖茨基金会信托人(trustee)一职。

据23日(当地时间)美国经济频道CNBC和《纽约时报》(NYT)等报道,巴菲特发表声明称“今天对我而言是一个重要的里程碑(milestone)”,并公布了上述捐赠计划。他接着解释说:“2006年我曾表示,将捐出占我净资产99%以上的全部伯克希尔哈撒韦股票”,“通过本次捐赠,(承诺规模的)一半已经完成”。

巴菲特承诺捐赠的5家基金会为:以巴菲特第一任妻子命名的苏珊·汤普森·巴菲特基金会、由其子女运营的霍华德·巴菲特基金会、由微软(MS)前董事长比尔·盖茨创立的比尔及梅琳达·盖茨基金会、舍伍德基金会和诺沃基金会。据CNBC报道,巴菲特过去数年间向这5家基金会捐赠的金额合计达410亿美元(约46.5万亿韩元)。

此外,巴菲特当天表示已辞去比尔及梅琳达·盖茨基金会信托人一职。他在声明中通报辞任消息时解释称:“我全力支持(基金会的)首席执行官(CEO)马克·苏兹曼”,“基金会的目标与我的目标100%一致,因此我本人的实际参与并不重要”。

巴菲特自2006年起每年将自己持有的股票捐赠给慈善机构。据23日彭博亿万富豪指数,巴菲特的净资产为1050亿美元,位列全球富豪第8位。

/郭润儿 记者 ori@sedaily.com

阅读韩文原文