2021-06-23 | 곽윤아 기자

ESG热潮下…“油价调节工具”页岩气也将消失

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

能够遏制国际油价飙升的手段也正在消失。全球环境·社会·治理结构(ESG)经营热潮之下,曾扮演“油价调节”角色的美国页岩气行业投资大幅减少,也被视为原因之一。

对此,彭博社近期报道称:“即便油价上涨,美国页岩行业也没有增产。”

页岩行业的钻探技术生产成本较高,油价至少要形成在40美元区间才具备盈利性。因此,油价上涨时,页岩行业通常会增产,结果使油价趋于稳定,这是过去的模式。

但近期情况大为不同。JP摩根等全球金融投资机构在决定企业投资时考虑ESG因素,导致页岩行业饱受投资缩减之苦。用于页岩气生产的“水力压裂法”被认为会造成水质污染和大气污染。

随着页岩行业在原油市场上的作用减弱,有人担忧调节飙升油价的手段正在消失。对此,美国银行(BoA)预测:“明年油价有可能达到100美元。”

更为不利的是,美国的环保政策使原油供应难以加快。本月1日,乔·拜登政府表示,将暂停在阿拉斯加北极国家野生动物保护区授予石油和天然气钻探权的政策,直至环境影响评价和法律审查结束。此举旨在保护生态系统并应对气候危机。此外,拜登政府正在寻求禁止在联邦土地上进行石油钻探的方案,预计供应不足的局面短期内将持续。

/郭允儿 记者 ori@sedaily.com

阅读韩文原文