2021-06-23 | 김성원 기자

LSK Global PS开发符合国际标准的药品不良反应报告系统

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

临床试验受托机构(CRO)LSK Global PS于23日表示,为实现符合国际标准的药品不良反应报告,公司自主开发了采用E2B(R3)标准的XML文件提取系统“LSK E2B(R3) 转换器”。

E2B(R3)是国际药品监管协调会(ICH)为以电子方式传输药物不良反应及不良事件报告而引入的国际标准格式。

韩国也于2016年加入ICH,自今年6月起在国内报告药品不良反应时开始试点应用E2B(R3),今后将全面转换为E2B(R3)系统。此后报告药物不良反应及不良事件时,须通过页面报告或XML文件报告方式提交。

此次LSK Global PS开发的LSK E2B(R3)转换器是将药物不良反应及不良事件报告转换为XML文件的系统。该转换器不受数据格式和结构限制,即可转换为基于E2B(R3)的XML文件,使用便捷。此外,通过验证(validation)功能,出现错误时可立即确认项目和内容,从而缩短时间。

该系统的开发由LSK Global PS药物警戒部门的员工直接参与。LSK Global PS药物警戒部门的员工是韩国CRO中唯一具备可直接向EudraVigilance(欧洲药品安全管理系统)报告安全性信息资质的专业人员。

LSK E2B(R3)转换器在药品安全信息平台的XML文件报告系统试运行期间经过数十次报告,已完成验证,可立即在现场投入使用。

LSK Global PS代表李永作表示:“LSK Global PS自2017年起便使用符合E2B(R3)的系统,并自主开发LSK E2B(R3)转换器,先发应对变化。”他还表示:“期待LSK E2B(R3)转换器将个别不良反应报告及大批量不良反应报告标准化,更加简便高效地用于加强药品上市后安全管理。”

/记者 金成元 melody12147@sedaily.com

阅读韩文原文