2021-06-23 | 김동호 기자

Payoneer纳斯达克上市前品牌更新“将成为为所有人提供机会的伙伴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为新全球经济提供款项结算及成长支持的商务技术企业Payoneer表示,在赴美国纳斯达克上市之前,公司已完成品牌更新,以体现“成为全球数字商务的世界最佳伙伴”这一愿景。Payoneer将于6月底以33亿美元(韩华集团约3万7000亿韩元)的企业价值在纳斯达克(股票代码PAYO)上市,由金融科技初创企业迈向行业领导者,开启新篇章。Payoneer成立于跨境电商起步的2005年。在“金融科技”这一概念尚未通行之时,Payoneer就通过庞大的全球网络,支持从自由职业者到全球市场平台在内的全球数百万家企业成长。公司以技术、网络与信任为基础,提供服务,助力合作伙伴参与并在新的全球经济中成长。Payoneer首席执行官Scott Galit表示,“如今正是开放商务时代”,“全世界成为一个数字经济体,任何人都能获得在全球市场实现自身潜力的机会。这正是Payoneer一直追求的现实,在纳斯达克上市之前,Payoneer的新品牌体现了与全球数百万客户和合作伙伴一同为‘普适(universal)’商务的未来扩展业务的决心”。Payoneer新的品牌色彩寓意向全世界所有人提供机会的“普适”。圆形标识展现了为同一目标在更多地方整合与连接的过程。新的品牌标识由全球品牌企业Venturethree协作开发。创意总监Jason Lowings表示,“金融服务领域竞争激烈、企业众多,但Payoneer与众不同”,“Payoneer在全球任何地方都涵盖市场与系统、企业与个体经营者,以真正的全球视角延续‘普适业务’。新标识体现了通过多样产品、服务和平台所提供的机会”。Payoneer韩国代表李祐龙表示,“全世界正整合为一个市场。Payoneer不仅要充当全球市场的先锋,更要成为其中心”,“新品牌定义了新的使命,今后Payoneer韩国也将努力让全体国民都能参与向所有人开放的全球经济”。/金东浩 记者 dongho@sedaily.com

阅读韩文原文