2021-06-23 | 대전=박희윤 기자

开发仅去除放射性污染土壤中铯的磁分离技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国原子力研究院23日表示,解体技术研究部金一国博士研究团队开发出利用磁性选择性分离与铯强结合的黏土,并在分离黏土后有效去除残余污染土壤中剩余铯的技术。

核事故或核设施拆除过程中难免产生放射性污染土壤,但迄今尚无可经济处理高浓度、大容量放射性污染土壤的商用技术。

放射性铯因其物理化学特性会强烈吸附于污染土壤中的黏土,因此需要优先选择性分离占土壤10%~30%的黏土的技术。

研究团队利用黏土表面带负电荷的一般特性,制备带正电荷的磁性纳米粒子,通过静电引力诱导其与土壤中黏土颗粒的选择性结合。在此过程中被赋予磁性的黏土颗粒可通过外部磁铁在无需额外能量的情况下轻松分离。仅利用磁力分离,且分离所用溶液可持续重复使用,无需另行处理废液,经济性优异。

在用磁铁分离黏土的过程中结合简单的网式过滤器,可进一步提高分离的选择性。仅通过上述过程已确认约90%的去污效果。

分离黏土后的残余污染土壤为满足韩国严格标准,可能需要追加去污工序。为此,研究团队向剩余土壤投入结合了亚铁氰化物(用于去除铯的粒子)的磁性吸附剂进行洗涤。洗涤实验结果确认铯去除率约达95%以上。

通过对放射性污染土壤中的黏土进行磁性分离,并利用磁性吸附剂洗涤,成功选择性去除约97%的放射性铯。

与本次研究相关的2项韩国专利已于上月注册,在美国和日本也正在专利审查中。研究结果于上月末刊载于国际学术期刊《化学工程杂志》网络版。

研究团队期待此次开发的土壤净化技术不仅适用于放射性污染土壤,也可适用于重金属、油类等一般环境污染土壤,并计划以商用化为目标进一步完善研究。

主导该研究的研究院金一国博士表示:“此次开发的土壤净化方法融合了低能耗的磁性分离技术,非常有利于商用化,期待今后可直接用于处理核设施拆除时可能产生的大量放射性污染土壤。”

/大田=记者 朴喜润 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文