2021-06-23 | 김경훈 기자

“我在负责宋佳人的演出……”借1.6亿韩元不还的导演一审获“缓刑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以投资知名传统歌谣歌手宋佳人的演出、将以高额利息返还为名借款后未予偿还的演出策划公司制作人兼导演,一审被判处有期徒刑并缓期执行。

22日,首尔中央地方法院刑事第17单独法官南信香对因涉嫌诈骗被起诉的导演A某判处有期徒刑1年、缓刑3年。

隶属于《Miss Trot》全国巡演主办方之一的A某,于2019年5月对受害人B某称“我担任宋佳人演出的导演,资金不足,如果借给我1.6亿韩元,一个月后将按本金加15%至20%的利息偿还”,并借得款项。

据查,当时A某负债2.5亿韩元,且连员工工资也无法正常发放。

A某方面主张并无欺骗B某的意图,称“实际上认真履行了演出,但票房比预期低迷,因而未能偿还借款”。

对此,法院认为,A某未能就投资款支出明细作出足以令人信服的说明或提供具体依据材料,且借款后回避联系、未与前往演出现场的B某会面等情况,表明其具有犯罪意图。

法院同时就量刑理由说明称,“考虑到被告人为演出做出了部分努力、没有同类犯罪的处罚前科、损失事后得到弥补且受害人不希望处罚被告人等情况,确定了刑期”。A某不服判决,提起上诉。

/记者 金京勋 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文