2021-06-22 | 이희조 기자

朴完柱:“小工商户支援在8月,全民灾难补助金在8月末9月初”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党政策委议长朴完柱22日预计,第二次追加更正预算案的执行时间为“小工商户支援在8月左右,全民灾难支援金在8月末至9月初左右”。

朴完柱当天在国会举行记者座谈会时作出上述表示,并称“将在7月内加快党政讨论,目标是在7月通过(追更案)”。他预计:“如此一来,可能会在暑假尾声或中秋节前实施。”

朴完柱表示“追更规模大概为33万亿至35万亿韩元左右”。据他解释,本次追更将实施小工商户损失支援、全民灾难支援金、信用卡返现等支援政策。新冠疫苗采购费用、紧急就业对策、弱势群体金融支援、地方财政活性化对策等也计划通过追更推进。朴完柱补充称:“对于偿还部分国家债务,党也表示同意”,“扣除这部分后,剩下的就是可用财源范畴”。

他强调“向全体国民发放灾难支援金是党的原则”。但对于向收入后70%发放灾难支援金、对前30%适用返现政策的政府方案,他表示“从某种角度看,可以视为反映了党的立场”。分析认为,这一发言在基本坚持全民应获支援立场的同时,也为甄别性支援留下了可能。

返现政策是韩国企划财政部提出的返还方案。内容是对包括无法领取灾难支援金的收入前30%在内的全体国民,如果今年三季度信用卡使用额高于二季度,则将增加部分的10%以现金或积分等形式返还。

朴完柱表示“将从容地汇总各部门的追更方案,分阶段处理”,并划清界限称“目前尚无确定内容”。

/记者 李熙照 love@sedaily.com

阅读韩文原文