2021-06-22 | 박준호 기자

BTS《Butter》成亚洲歌手首次连续四周登顶公告牌Hot 100

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

防弹少年团(BTS)以第二首英文歌曲《Butter》在美国公告牌主要单曲榜“Hot 100”上再创一项纪录。此次是亚洲歌手中首次连续4周登顶。在可由音源销量代表的粉丝群支持依然稳固的同时,作为美国当地市场大众性指标的电台播放次数也表现良好,这一势头能延续到何时备受关注。

公告牌21日(当地时间)报道称,《Butter》在26日刊公告牌Hot 100榜单上位列第1。《Butter》自上月21日发行后,在本月5日刊榜单上以第1名出道,此后一直守住榜首,超越《Dynamite》,成为BTS歌曲中占据第1名时间最长的作品。Hot 100以流媒体播放次数、音源销量、电台播放次数等统计为基础,对美国最受欢迎的歌曲进行排名。

《Butter》尤其在该榜单上连续4周以上登顶,成为亚洲歌手歌曲中登顶时间最长的作品。此前的纪录是1963年日本歌手坂本九演唱的《Sukiyaki》和去年BTS的《Dynamite》各自创下的3周。

公告牌表示:“在该榜单上以第1名出道的歌曲,整个历史上共有54首,其后仍守住榜首4周以上的歌曲,包括《Butter》在内只有13首。”这是进入21世纪后组合中的首个纪录,追溯至《Butter》之前,则是1998年9月乐队Aerosmith的热门曲《I Don't Want to Miss a Thing》。

《Butter》在发行第4周,体现粉丝购买力的音源销量依然很高。在排名统计期间,音源下载次数为11.14万次,较前一周减少20%,但仍居第1位。这超过第2位Olivia Rodrigo的《Good 4 U》所记录的9600次的11倍。电台播放次数也持续上升,《Butter》的电台听众为2580万人,较前一周增加6%。电台播放次数排名也从第28位上升至第25位。流媒体播放次数为1250万次,较前一周减少19%。

BTS成员通过官方推特表示感想:“连续4周公告牌第1名,ARMY(粉丝俱乐部)们真的真的真的真的非常感谢。”

另一方面,BTS在日本也凭精选专辑登上周专辑榜第1位,证明了其人气。BTS的日本精选专辑《BTS, THE BEST》上周销售78.2万张,在28日刊日本Oricon周专辑榜上位列第1。Oricon表示,这是以“周专辑排名”为标准,今年发行首周销量的最高纪录。这也是历代海外男性艺人中发行首周销量的最高值。

/朴俊浩 记者 violator@sedaily.com

阅读韩文原文