2021-06-21 | 진동영 기자

韩国型“房地产泡沫指数”自明年下半年起定期发布

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

可持续跟踪房地产市场"泡沫风险"的指标,最快有望自明年起定期指数化并发布。据国土研究院消息,该院决定研究将UBS方式的"泡沫指数"按韩国国内实际情况加以改进并定期指数化的方案,并将为此启动具体研究。国土研究院相关人士表示:"UBS方式的泡沫指数因所用资料的问题,与当前时点存在时滞,且部分不符合韩国国内实情等,存在一些问题","我们打算推进开发并定期化一项指数,缩短时滞,以便快速掌握当前市场状况并有助于政策制定"。

目前UBS方式的泡沫指数通过分析△房地产抵押贷款占国内生产总值(GDP)比重的变化 △建设业占GDP比重的变化 △房价收入比 △房价租金比 △城市房价相对全国水平等5个变量来测算指数。其结构决定了只要GDP统计等其中一项资料发布时间偏晚,指数的测算时点就必然与当前时点存在差距。

国土研究院相关人士表示:"若要不只是供查阅的指数,而是发挥政策制定依据资料的作用,就必须尽量缩小与当前时点的时滞","将研究如何最大限度利用可用资料以产出有意义的数据"。国土研究院预计,若今年内启动研究,最快自明年下半年起可定期发布自主开发的"泡沫指数"。

/陈东荣 记者 jin@sedaily.com

阅读韩文原文