2021-06-21 | 구경우 기자

国会议长朴炳锡评监察院长崔在亨参选论“极具争议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会议长朴炳锡21日就文在寅政府现职五部要人之一、监查院长崔载亨被提及为在野阵营总统人选一事指出:“现职机关首长参与政治关系到组织的信任,因此是极具争议的事项。”

朴议长当天在就任一周年记者座谈会上表示:“原则上,参与政治需要明确且国民能够认同的理由”,并作出上述表态。朴议长解释称:“韩国监查院虽是行政部门的独立机构,但也是高度要求中立性和独立性的机构。”

监查院长是宪法规定的五部(国会议长、韩国大法院长、国务总理、韩国宪法法院院长、中央选举管理委员会委员长)要人之一。朴议长意在指出,宪法保障的权力机关首长参加选举下一届权力的总统选举并不妥当。

朴议长当天在座谈会上就明年大选的时代精神表示:“是包括缩小差距在内的国民团结领导力,以及公正。”朴议长主张为此应推动修宪。朴议长表示:“现在是大胆推动修宪的时候了。国民团结和大转型时代需要新宪法”,“希望朝野政治领导人以及各政党表明对修宪的立场,接受国民的评价”。

另一方面,朴议长就史上首位30多岁在野党党首、国民力量党代表李俊锡表示:“这是在韩国政党史上划下一笔的历史性事件”,“希望这能成为青年政治人物登场的一股潮流”。不过他还补充说:“要使李俊锡旋风延续为趋势,就必须成为获得国民共鸣的政策、愿景与革新的竞争。”

/具京佑 记者 bluesquare@sedaily.com

阅读韩文原文