2021-06-20 | 박민영 기자

“九战五胜”再夺首个大满贯……如今是朴敏智的天下

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2016年在墨西哥举行的世界女子业余高尔夫锦标赛上,朴敏智(23岁,NH投资证券)与朴现京(20岁,韩国土地信托)带领韩国队夺冠。当时3名国家队选手中,朴敏智年龄最大,朴现京最小,另有崔惠珍(21岁,乐天集团)加入。以多达21杆的优势甩开亚军瑞士队、大获全胜的三名选手,如今已成长为在韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛合计拿下21胜的招牌球员。

朴敏智与朴现京的缘分再度成为话题,是因为连续两周展开的“朴氏对决”。在13日结束的赛尔群皇后大师赛最终日展开激战的两人,一周后又为争夺挂着国家冠军头衔的大满贯赛事冠军荣誉而血战。结果是朴敏智的两连胜。

20日,在忠北阴城彩虹山丘高尔夫球场(标准杆72杆)结束的DB集团第35届韩国女子公开赛(总奖金12亿韩元)。

最终轮减少2杆的朴敏智,以总成绩低于标准杆17杆的271杆,平赛事最少杆纪录登顶。她以2杆之差力压朴现京(低于标准杆15杆),延续了本赛季9站赛事中夺得5冠的可怕气势。“至尊”申智爱(33岁)2007年创下的KLPGA巡回赛单赛季最多胜纪录(9胜)也有望被超越。她距并列最多胜第二位的申智爱和朴城炫(28岁)的7胜仅差2胜。

这是她生涯第9冠,尤其是首次征服大满贯赛事冠军,宣告了“朴敏智天下”。加上3亿韩元的冠军奖金,她在赛季尚未过半时已把今年奖金增至9亿4480万韩元,也开始瞄准刷新2016年朴城炫创下的单赛季最高奖金(13亿3309万韩元)。

正如第三名成绩为低于标准杆7杆所显示的,近期手感处于巅峰的朴敏智与朴现京展开了“历代级”的击球对决。如果说前一天第三轮的交锋是各自减少8杆和7杆的“打击战”,那么这一天则呈现胶着的“投手战”态势。既关系到韩国女子公开赛的首冠,也关乎两人的自尊,这是无法让步的胜负。

以1杆优势领先出发的朴敏智,在3号洞(标准杆3杆)和4号洞(标准杆4杆)连续两个柏忌率先动摇。升至首位的朴现京在5号洞(标准杆4杆)推入约5米的小鸟推,把优势扩大到2杆。随后的6号洞(标准杆3杆),朴现京出现柏忌,而朴敏智抓到小鸟,瞬间战成平手。朴敏智在8号洞(标准杆4杆)于果岭外用推杆抓到小鸟后,朴现京在11号洞(标准杆3杆)以2米小鸟再次把胜负拉回原点。朴敏智在15号洞(标准杆4杆)推入完美的1米小鸟,但在16号洞(标准杆5杆)写下柏忌,均势得以延续。

令人手心出汗的胜负直到最后的18号洞(标准杆4杆)才见分晓。朴敏智第二杆将球送到旗杆前1米处,预定了冠军。似因紧张而把开球拉向左侧的朴现京,第三杆才上果岭,随后连保帕推也失手,连续两周在朴敏智之后获得亚军。

李贞મ民(29岁)虽丢了1杆,但保住第三名。业余国家队选手黄有敏(新星高中三年级)以高于标准杆1杆的73杆稳住阵脚,与林希静(21岁)并列低于标准杆4杆的第四名,崭露头角。

朴敏智夺冠后表示:“四天中击球和推杆是最差的,带着些许不安在比赛。”关于最后一洞梦幻般的第二杆,她说:“向左旋的一点小失误却连上了小鸟机会”,同时表示“想用小鸟决出胜负,这是抱着押上人生的心态打的一杆”。她接着表明决心:“能拿多少胜我自己也不知道,但会追赶最多胜纪录,每场比赛都尽最大努力。”

/朴敏英 记者 mypark@sedaily.com

阅读韩文原文