2021-06-20 | 김남균 기자

执政党与在野党党首悼念殉职消防员“政治应更快行动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政党与在野党代表19日悼念在京畿道利川酷澎物流中心火灾现场殉职的救援队长金东植。他们承诺政界将努力防止此类火灾。

共同民主党代表宋永吉当天与消防员出身的吴永焕议员等人一同前往设于京畿河南Maru公园殡仪馆的金救援队长灵堂。宋代表在殡仪馆签名簿上写道:“守护我们社会的英雄,将永远铭记。”吊唁后,宋代表通过社交网络服务(SNS)表示:“也将解决金队长留下的课题。大型火灾的最大原因,是为节省建筑费用而大范围使用极易起火的聚氨酯泡沫和夹芯板”,并指出“火灾安全对策法案至今仍在国会行政安全委员会审议中”。他接着表示:“应从像金队长这样先行者的牺牲中学习。政治必须行动得更快”,“必须阻止如此令人愧疚的事情反复发生。”

共同民主党发言人金镇旭当天通过评论强调:“提议执政党与在野党共同努力,在6月国会务必通过(使火灾安全对策切实可行的)法案,不再让国民和消防员因落后国家型的火灾事故而牺牲。”

国民力量党代表李俊锡也通过SNS写道:“为金队长祈祷冥福”,“若查明喷淋装置等初期灭火设备是否按标准运作等情况,将考虑对可燃包装材料多、灭火消防装备难以进入的物流仓库等,是否需要新的火灾设备标准。”国民力量党首席发言人黄宝升熙当天发表评论指出:“鉴于物流仓库仍反复发生大型火灾,应反思事前是否有可防范之处”,“可燃物质多、防火分区严重不足,以及因其特性喷淋装置可能难以运作等,需要针对物流仓库特性进行制度补充。”

李代表当天将与国民力量党籍议员一同前往金救援队长灵堂吊唁。政策委员会议长金度邑、最高委员郑美京等人随行。院内代表金起炫和院内首席副代表秋庆镐等院内领导层计划于下午前往灵堂。

另外,消防当局当天上午10时49分左右,在物流中心地下2层入口50米处发现已经遇难的金救援队长,距其失联已47小时。金队长17日为搜救人员被投入现场,不到20分钟便接到撤离的无线电指令,他留在最后协助同事先行撤离。其他队员在上午11时45分左右全部成功撤离,但金救援队长最终未能脱身。

/记者 金南均 south@sedaily.com

阅读韩文原文