2021-06-19 | 백주원 기자

酷澎物流中心火灾…以及创始人김범석议长的责任论[白周元的Resell]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

所有人都殷切期盼奇迹,但金东植(52岁)救援队长最终被发现已遇难。17日上午5时30分左右,酷澎位于京畿道利川德坪的物流中心发生火灾,6小时后的同日上午11时20分左右,火势稍有减弱,金队长与4名同事一同进入建筑地下2层搜寻人员。但仓库内堆放的各类货物倒塌,火势加剧,金队长让同事先撤出后,最终被孤立在建筑内。

随后立即对金队长展开救援作业,但由于包装材料等可燃物堆满建筑各处,火势愈发猛烈,救援作业不久便被中断。火势毫无被控制的迹象,建筑烧到只剩骨架,出于对倒塌危险的担忧,搜索作业直到金队长失踪47小时后才重启。当天上午10时50分左右,金队长最终以冰冷的遗体被找到。

此次德坪物流中心火灾于17日上午5时30分左右从物流中心建筑地下2层开始。德坪物流中心为地上4层、地下2层、总建筑面积12万7178.58平方米(相当于15个足球场)的超大型物流中心,与仁川物流中心一同承担首都圈“火箭配送”的核心职能。因此物流中心内部堆满了易燃的配送商品和包装材料,加之内部结构如迷宫般复杂,火势持续数日。消防部门直到火灾发生三天后的19日下午才宣布初步扑灭。

一名消防员最终失去生命,对酷澎的追责声也在扩大。特别是工会方面主张“酷澎的懈怠态度扩大了事故”。公共运输工会Coupang物流中心分会18日在首尔松坡区酷澎总部前召开记者会,指出“在大量电气装置运转、电线交错的情况下,火灾风险倍增”,“平时停电等大小问题频发,但酷澎没有制定任何对策”。

他们还主张:“以误报多为由关闭的喷淋装置启动延迟,还有说法称有工人比最初报警者早约10分钟发现火情,但因酷澎禁止携带手机入内而无法报警。”

围绕酷澎创始人김범석议长辞职一事也议论纷纷。金议长近期辞去了韩国国内的议长职务和登记董事职位,理由是将专注于全球经营,从而放下了在韩国国内的所有正式职位。但部分人士指出,金议长退出议长职务和登记董事席位的原因是重大灾害处罚法。

重大灾害处罚法规定,若因工伤事故或事故导致劳动者死亡,相关企业主或经营责任人将被判处1年以上有期徒刑或10亿韩元以下罚金。对于并非工伤而属大型惨案的“重大公民灾害”,经营者和法人也将受到同等程度的处罚。该法今年1月公布,将于明年1月实施。但由于金议长在形式上已退出韩国国内经营,今后即便国内发生德坪物流中心火灾这样的工伤事故,他也可以规避处罚。

即便不论重大灾害处罚法,金议长在此次德坪物流中心火灾中也完全置身事外。不知是否已决定只专注海外业务,金议长似乎从此次火灾事件中退开了一步。取而代之,酷澎方面仅以继金议长之后出任韩国国内董事会议长的姜汉升共同代表的名义发表了立场,而且是在火灾发生32小时之后。酷澎方面18日以姜代表名义表示:“因此次德坪物流中心火灾给众多人士带来忧虑,深感抱歉”,“在火灾原因调查以及事故善后的所有过程中,将竭尽全力积极配合当局”。

19日上午10时50分左右被发现已成冰冷遗体的金东植救援队长,据悉是1994年4月进入消防系统、拥有27年经历的老将。他曾获消防行政有功奖、京畿道知事表彰状等各类奖项,其勤勉与能力获得认可,还取得二级急救员、陆上无线通信员、危险物技能士等各种资格证,表现出非凡的求学热情。同事们表示,他们记忆中的他是“始终身先士卒、成为后辈楷模的真正队长”。

前一天晚上下单、第二天凌晨就送达的“火箭配送”无疑给我们带来了便利。但一味沉迷于速度竞争,反而忽视了最重要的物流中心安全问题。以此次德坪物流中心火灾事件为契机,应对国内物流中心开展安全检查和全面普查。而酷澎与金议长在此问题上将展现怎样负责的姿态,也值得关注。

※“白周元的Resell”是将瞬息万变的流通业界故事通俗易懂地重新梳理呈现的栏目。

/记者 白周元 jwpaik@sedaily.com

阅读韩文原文