2021-06-19 | 구아모 기자

[犯罪重构]中国吉林省餐厅经理A某为何在韩国受审?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

※本文系根据一审审理过程重构的内容,并非通过韩国大法院判决确定的事实。

脱北者A某在中国吉林省延吉市一家餐厅担任总经理期间,多次对员工B某实施暴力。A某因暴行及非法拘禁等嫌疑被移交首尔中央地方法院受审。A某为何会站上韩国的法庭?

━ 反复施暴……甚至非法拘禁 A某在中国吉林省担任总经理期间,持续对当时的餐厅员工B某施暴。首次施暴始于2014年,理由是B某未经许可外出。2015年A某的暴行仍在继续。A某称B某不听自己的话,将其推倒在地多次殴打。不久后,A某又以B某不听话为由将其带到餐厅踢打。

A某的犯行逐渐加重。最终A某将B某关在阁楼里。A某称“其他人听我的话,才有资格吃饭,你不听话,就这么饿死吧”,将B某关了整整一天。

A某还以B某与其他员工争吵为由对其施以殴打。A某的暴行反复发生后,B某转往位于始兴市的脱北者保护中心。问题是,A某来到韩国后仍继续施暴。A某以B某对自己顶嘴为由扔出奶粉罐,致B某头顶部裂伤。最终A某被移交审判。

━ 庭审中出现的宪法第3条 据法院19日消息,首尔中央地方法院刑事19单独(审判长李元中)近日对因暴行及非法拘禁等被起诉的A某判处有期徒刑1年。

A某在法庭上主张,这是北朝鲜居民在外国中国实施的犯行,大韩民国法院没有审判权,但法院未采纳A某的主张。该审判长判示:“宪法第3条规定大韩民国领土为韩半岛及其附属岛屿,因此北朝鲜地区也属于大韩民国领土,北朝鲜居民同样属于大韩民国国民。”

同时补充称:“根据刑法第3条(国内人的国外犯),对脱北者A某在中国的犯行,大韩民国法院亦有审判权。”

该审判长在说明量刑理由时表示:“被告人在自由未得到充分保障的外国,多次对受害人施暴并长时间非法拘禁,进入韩国后又对受害人造成伤害,罪质恶劣。”

/记者 具阿摸 amo9@sedaily.com

阅读韩文原文