2021-06-18 | 박예나 인턴기자

接种疫苗即可乘邮轮旅行……美国CDC放宽旅行警告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国疾病控制与预防中心(CDC)建议,已接种新冠病毒感染症(COVID-19)疫苗者可以乘坐邮轮旅行。

据CNN电视台17日(当地时间)报道,CDC于16日将针对邮轮旅行的四级旅行警告下调一级至三级。四级警告为“避免一切旅行”,现放宽至建议“邮轮旅行前完成疫苗接种”的三级。不过,CDC建议未接种疫苗者避免乘坐邮轮旅行。

CDC表示:“登船后人与人距离较近,COVID-19更容易传播,因此在邮轮上感染可能性较大”,并建议有可能出现重症且尚未完成疫苗接种的人避免邮轮旅行。同时建议计划乘坐邮轮者在旅行前1~3天以及旅行后3~5天接受COVID-19检测。

此外规定,未完成疫苗接种者若进行了邮轮旅行,即便检测结果为阴性也需自我隔离7天,未接受检测者则须隔离10天。

此次放宽措施出台之际,距邮轮约15个月来首次从美国港口起航的预定日期还有约一周。赛琳娜邮轮旗下的“Celebrity Edge”将于26日从佛罗里达州劳德代尔堡出发。

在即将恢复营业的美国邮轮业,疫苗接种是最大话题。所有邮轮必须在乘客和船员95%以上完成疫苗接种的状态下航行,否则须在接待付费乘客之前搭载自愿参与的乘客进行试航。

众多邮轮公司总部所在的佛罗里达州、德克萨斯州和阿拉巴马州以法律禁止企业强制要求接种疫苗,但已有几家邮轮公司宣布对乘客强制要求接种疫苗。这些公司的决定与州政府的禁令相冲突,将如何解决尚不明确。佛罗里达州已就强制疫苗接种事宜对CDC提起诉讼。

/朴艺娜 实习记者 yena@sedaily.com

阅读韩文原文