2021-06-17 | 이수민 기자

[记者观察] 半导体与电池必须区别对待

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

20年前,面对“哪些是将支撑大韩民国经济的核心产业”这一提问,许多人举出了半导体和显示器。当时三星集团、LG等企业将自20世纪80年代起正式发展的液晶显示器(LCD)制造技术逐步积累,占据笔记本电脑、显示器、大尺寸电视市场,实现持续增长。对显示器产业的“国家级期待”直到2010年代初期仍十分强烈。2011年韩国显示器产业出口业绩为332亿美元,同期半导体出口为501亿美元。两个产业间的差距在次年进一步缩小,显示器出口367亿美元,半导体出口504亿美元,差距仅为137亿美元。

此后过去了10年。半导体赚取的外汇比显示器多出5倍以上。在非接触经济活跃的新冠疫情时代,半导体作为“产业之米”,其重要性更加突出。尽管对显示器产业的期待依然存在,但人们越来越多地把电池视为下一代增长点。是什么让两个产业命运迥异?各种因素被提及,但在采访现场遇到的业界人士完全同意“这是技术外流造成的结果”。甚至有人自嘲地说,除有机发光二极管(OLED)等部分技术外,中国已紧紧追上韩国,不再需要“只榨取技术诀窍后便解雇”的韩国工程师。

从今年起,政府将半导体、造船、汽车等12个领域的71项技术扩大指定为国家核心技术,并提高技术外流的处罚力度,出台了比过去更为有力的保护措施。虽然也有“跳槽出国之后再处罚是事后补救”“缺乏工程师再就业与创业支持的权宜之计”等批评,但多数人对为阻止人才流失而修补的最低限度防线表示欢迎。但政府不能就此止步。若没有持续的政策监测以及与企业共同解决人才流失根源的意志,历史将无限重演。

/李秀敏 记者 noenemy@sedaily.com

阅读韩文原文