2021-06-17 | 김영기 논설위원

[万波息笛] 毛岸英

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜战争爆发后不久的1950年10月7日。中国主席毛泽东召见即将出征的司令员彭德怀。毛泽东指示他把长子毛岸英带上战场。彭德怀听说要把结婚仅一年的长子送上战场,摇了摇头,但在听到“我的儿子不去,谁去战场”后遵从了指示。作为替代,他让毛岸英担任自己的俄语翻译,而非最前线的战斗兵。毛泽东就这样把失去妻子后视若珍宝的儿子送上了战场。

毛岸英1922年出生于湖南省长沙,母亲是毛泽东的第二位妻子杨开慧。长沙暴动后不久的1930年,母亲被国民党处决,毛岸英逃往上海。1936年赴莫斯科的毛岸英在二战爆发后加入苏军并被派往东部战线,1946年回到中国。

在朝鲜战争中,毛岸英隐瞒身份,凭借俄语能力充当中苏军队之间的中介。但参战仅一个多月后的1950年11月25日,他在平安北道东仓郡被美国空军轰炸身亡。中国军队一名军官2003年的回忆录中写道,毛岸英违反防空规定,为做蛋炒饭而点火,导致位置暴露而阵亡。

《华尔街日报》16日报道,中国在下月共产党建党100周年前夕着手“美化历史”。中国历史研究院就毛岸英的死亡称,“蛋炒饭说”是贬低其英雄形象的行为,并主张“是毛岸英所在司令部的无线电信号暴露而遭轰炸身亡”。载有蛋炒饭说的回忆录是中国军方正式出版的,如今连这一点也予以否认。中国按自己的口味改动的并不只是本国历史。中国官方背景团体还提出过朝鲜战争是“美国侵略战争”这种荒谬主张。最近更把泡菜也歪曲为中国文化。我国政府对日本大声疾呼,对中国却连一句抗议都说不好,令人遗憾。面对中国的历史扭曲,此时需要采取比安保问题更为坚决的应对。

/论说委员 金永基

阅读韩文原文