2021-06-17 | 김인엽 기자

执政党要求地方政府首长提交建筑物拆除现场管理计划…将反映于公荐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党表示,将要求本党籍地方自治团体首长提交辖区内建筑物拆除现场管理计划书,并将其作为明年地方选举公荐的参考资料。

民主党工伤预防工作小组组长金荣培议员当天在光州鹤洞建筑物倒塌事故对策党政协商后与记者见面时表示:“即将以党代表名义发出公文,要求地方自治团体首长提交本辖区内(建筑物拆除工程)检查计划和管理计划。”

金议员将此命名为“地区安全大诊断项目”,并解释称:“将明确写明这将成为地方选举时非常重要的参考资料。”他在开场发言中要求:“广域和基础议会的各位,行政监查将于6月进行,请以市民安全监查为中心,对灾难脆弱设施等进行精密监查,监督地方自治团体并提出质询。”

金议员表示:“请积极发掘这一过程中发现的法律改进事项并向党提出建议”,“承诺与明年地方选举相衔接,让地方所属议员对党进行彻底检查。”

另一方面,民主党当天提出重大灾害法修正案,将光州建筑物倒塌惨案这类因建筑物拆除工程导致的灾害纳入重大灾害范围。金议员当天通过新闻稿表示:“光州事故明显属于重大市民灾害,但现行《重大灾害处罚法》对重大市民灾害的定义存在不足,故提出修正案。”

修正案将“以包括建筑物拆除工程在内的建设工程现场安全管理、有害危险防止措施缺陷为原因的重大灾害”纳入承担灾害预防义务及灾害发生时法律责任的“重大市民灾害”范围,即针对建设现场,分别将业主和经营责任人等构建安全管理体系的义务、制定灾害再发防止对策并落实措施予以义务化。

修正案若通过,因未实施建设现场安全管理和有害危险防止措施而致1名以上普通市民死亡的,将对业主等处1年以上有期徒刑或10亿韩元以下罚金;因同一事故致10名以上普通市民受伤且需治疗2个月以上的,处7年以下有期徒刑或10亿韩元以下罚金。此外,对开展该建设项目的法人等并处最高50亿韩元以下罚金。

/金仁烨 记者 inside@sedaily.com

阅读韩文原文