2021-06-17 | 김경훈 기자

主张“尹锡悦是野鸡、我是鹰”的秋美爱“他恐怕上不了决赛舞台就早早退场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“心理准备已经就绪,条件具备后会向大家说明”——事实上已将参选总统视为既定事实的前韩国法务部长官秋美爱,就部分人士指出“她参选可能会提升前检察总长尹锡悦的存在感”一事表示,“一句话说,就是害怕抓野鸡的鹰。”

秋美爱17日在YTN广播《黄宝善的出发新早晨》中表示,“没有人比我更了解尹前总长”,“正是因为媒体套上了‘秋美爱一出来就会捧高尹锡悦’这种可笑的框架,才与之联动起来吧”,并作出上述表态。

秋美爱还说:“因为第一大在野党没有一个像样的总统候选人,只有尹锡悦的支持率在上升,就想把这归咎于某个人,是不是故意这么说的呢?”

对于尹前总长最近的动向,秋美爱指出:“现在一边窥探大选局势,一边不进入检验的网中,推出所谓媒体人出身、朝鲜日报、东亚日报出身的发言人,还推出Joongang Ilbo出身的干事”,“既然是被朝中东拥护的候选人,检验不就无法正常进行吗?”

同时秋美爱主张:“因为没有人比我更了解尹前总长,所以我就是抓野鸡的鹰”,“无论他怎样以朝中东的铜墙铁壁来躲避媒体检验,也只是时间问题。”

秋美爱还补充说:“(尹前总长)能否跑完决赛舞台,会不会太快就下来了呢”,“我觉得第一大在野党恐怕得好好培养候选人才行。”

不仅如此,关于高级公职人员犯罪调查处(公调处)对尹前总长的调查,秋美爱指出:“国民受到了损害,如果因为这位成了总统候选人,公调处就绝对不查案件,那算是公正与正义吗?不是吧”,“就让公调处走公调处的路,政界不要插嘴,好好观望才是宪法精神。”

此外,关于自己参选总统,秋美爱回答:“因为我属于(共同民主党)党内,会配合党的日程”,“估计党也在加快步伐。我会据此配合。”

接着,关于即将出版的“对谈集”,秋美爱表示:“与大选日程无关,我原本主导检察改革,但处于未完成状态,所以想说明其中的过程和主旨”,“正好有出版社邀请,说想听听作为现实政治人物在斟酌并实现时代课题时是怎样的心情,在谈及各种其他想法的过程中,日程自然就变成这样了。”

/金京勋 记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文