2021-06-17 | 박준호 기자

[书架]美国首位“女性·黑人·亚裔副总统”的足迹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国副总统卡玛拉·哈里斯自就任前起就与美国总统乔·拜登一样处于话题中心。首位女性、黑人、亚裔副总统的身份固然占很大因素,但她此前主张的政策也吸引了世人关注。因为现年78岁高龄的拜登总统必须时刻考虑健康恶化导致无法履职的可能性,万一出现意外情况,接任总统职务的正是哈里斯副总统。尽管拜登已表明有意竞选连任,但出于同样原因,若他在四年任期后退任,被提及为下届总统人选的也是哈里斯。

新书《卡玛拉·哈里斯自传:我们拥有的真相》是一本可以窥见哈里斯在政治、外交安保、经济、社会等各领域观点的书。这是她在韩国翻译出版的首部著作,在美国是她2019年参加民主党总统初选时出版的。

本书涵盖哈里斯从童年、经由霍华德大学法学院,到出任旧金山地区检察官、加利福尼亚州司法部长、联邦参议员的一路足迹。她在有利于坚定社会问题信念的社会环境中成长。度过童年的加利福尼亚州奥克兰是对社会正义关注格外高的地区,她的父母是在伯克利读研究生时参加民权运动而相识的一对。日后成为加利福尼亚州司法部长的哈里斯,在2008年次级房贷危机时制定救助面临失去住房危机人群的法案,并推动同性婚姻合法化,背后就有这样的背景。

对她政策方向感兴趣的读者,可以关注本书中段之后的内容。哈里斯强烈批评修改移民法、强化对移民管制的前总统唐纳德·特朗普政府。她回顾当时美国政府对申请避难的中南美洲移民子女所犯下的人权侵害以及应对过程,高声主张“必须纠正以我们(美国政府)的名义所犯的错误”。她还指出因经济、种族因素造成的医疗不平等实情,主张在守住所谓“奥巴马医改”的全民医保体制的同时扩大其受益范围。因性别造成的薪酬不平等也是她关注的议题。她进一步强调无需助学贷款的大学教育、工会运动的复兴、托育设施扩充与基础设施投资扩大,以及对富裕阶层和大企业增税的必要性。

这些大多是宏大议题,但哈里斯从自身经历出发,把故事讲得并不艰深,并传达自己的意见。她讲述母亲被诊断结肠癌后的治疗过程,由此谈及医疗问题;从初任参议员时期填补情报委员会空缺席位的经历说起,进而谈到安保议题。2.2万韩元。

/朴俊浩 记者 violator@sedaily.com

阅读韩文原文