2021-06-17 | 조권형 기자

[独家]尹锡悦“我是吃大蒜的熊……按我自己的节奏走”(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我会按我自己的节奏走。”

这是尹锡悦前检察总长的亲信们问他,若其检察官时期办理的国情院评论案侦查、朴槿惠·崔顺实门侦查、清算积弊侦查等日后成为政治争议时将如何应对时,他给出的回答。

17日,Seoul Economic Daily获得并查阅了当日出版的作家千准(笔名)所著尹锡悦评传《星辰时刻会到来吗——尹锡悦的昨天、今天与明天》(首尔文化社出版),书中载有上述内容。千准介绍称,这是他本人通过与尹前总长的沟通渠道间接收到的信息。

千准还转述称,在尹前总长辞去检察总长之后,曾从其身边收到“我是在洞穴中只吃蒜、等待成为人的熊”这样的信息。

千准解释,为撰写本书,他“广泛采访了(尹前总长的)大学时期熟人、长期采访尹锡悦的媒体人、共同办理检察业务的人物以及亲戚等”。

据称,千准的一位熟人、也是尹前总长亲信的人士评价尹前总长为“自三金以来首位既想当明星又想当制作人的人物”。书中还介绍了尹前总长熟人的说法:“对曹国的侦查源于希望文在寅政府健康运行的忠心。”

据称,千准在采访过程中确认,尹前总长的信念是“检察机关是社会安保基础设施”。千准将这一信念解读为:“如果检察机关连侦查都做不了,沦为仅维持公诉权的机构,那么能够花巨资聘请律师的巨恶就更容易脱身”,“届时经济正义必然浑浊,损失只能由平民全部承担”。

千准认为,尹前总长重视成熟的议会民主主义功能。他写道:“(尹前总长)他本人虽是刺激性国会政治的受害者,但他相信正是通过那个国会,真正的公民自由才能得到守护。”

他分析称,尹前总长非常重视媒体的作用。千准解释,尹前总长“持有媒体应更加走在前列、作为内部举报与依据事实提出问题、保障国民自由之渠道的立场”。他还写道:“尹锡悦本人也并不完全否认,自己是在媒体力量的作用下才成为舆论领袖。”

━ 尹锡悦同窗:“尹为安慰入伍的学长而剃光头”

书中介绍了尹前总长就读首尔大学法学院时,为安慰即将入伍的学长而一起剃头的轶事。

尹前总长在首尔大学就读期间,为安慰入伍前极度伤感的学长,曾与其一起剃光头。据称,尹前总长当时因严重的屈光参差,按当时标准被免除兵役。千准解释,这是尹前总长以“光头形象不好”为由不太愿意提及的插曲。

还有评价称,当时尹前总长身上有“一种想过自己独有人生的奇妙气质”。据称,与尹前总长关系亲近的一位熟人对千准如此表示:“二十多岁的他身上有一种有道行的僧人云游的感觉。那不是常见的青年期彷徨。但也不是全身心投入国家考试的样子。”云游是与闭居寺院祈祷、诵经、参禅的定行相反的概念。

据称,尹前总长的朋友们回忆,他是表达欲极强的人,也不太喜欢追随他人的言行。千准总结道:“(尹前总长)一句话说就是‘有主体性的人’。”

另据称,尹前总长在备考国家考试期间也不断有与朋友讨论的习惯。千准转述,因此在图书馆稍作休息与朋友聊天时,对话常常持续两三个小时。尹前总长曾在第九次应考后通过考试。

尹前总长在首尔大学法学院的同届生、前检察长石东贤对千准表示:“他既能言善辩,又话多。但在大量话语中,也有堪称语录的句子”,“那不是从哪里读来的,也不是把别人教的背下来就能做到的。那是只有在思考具有深度时才可能出现的、尹锡悦本人独有的语言。”

━ 尹锡悦亲信:“尹并不情愿参与‘崔顺实特检’”

有说法称,当尹前总长被提名为“朴槿惠·崔顺实门”特别检察官的人选时,他并不情愿。

有说法称,当时尹前总长被提及为朴槿惠·崔顺实门特别检察官时并不太情愿。千准听到的转述是,尹前总长的立场是:“最先给现政权造成伤口的人是我,我不想再次进行针对政权的侦查。”不过此后尹前总长受检察界前辈朴英洙特别检察官之托担任侦查组长,加入了特检。

此前,尹前总长在2013年侦查国情院评论案期间曾陷入“抗命争议”而被贬职。据称,他当时向身边人倾诉过凄凉之情。这是在与国情院案件相关、前国情院院长元世勋被拘留收押后,众多熟人迟来地了解真相并打来祝贺电话时,他所表现出的反应。千准写道:“(当时)检察领导层把尹锡悦这三个字当作‘政治检察官’的同义词看待。”

书中还介绍了尹前总长的侦查风格。千准评价称:“洪准杓(无党派议员)曾用‘刽子手’一词形容尹锡悦,但事实上他更接近于锐利且偏好直击的刀客”,“一旦确定打击点,就不看前后眼色果断冲锋,这就是尹锡悦式侦查”。他接着分析:“在此过程中,若权力层介入试图平息案件,或发表扭曲事实关系的言论模糊本质,尹锡悦就以进一步扩大侦查冲击力的方式回应。”

另据称,尹前总长的一位亲信对千准表示:“他不是强力压迫对方的检察官”,“他在充分收集现场数据之后,营造出嫌疑人不得不承认的环境。也会充分听取对方在犯罪过程中有过怎样的苦恼与意图。”

尹前总长在首尔大学法学院的同届生、前检察长石东贤对千准将尹前总长定义为“说服型检察官”。石东贤表示:“办特殊侦查时,有嫌疑人因无法承受痛苦而自杀。但在尹锡悦直接负责的案件中,没有听说过谁含冤选择死亡”,“他不是报复型检察官,而是说服型检察官”。

千准还首次公开,因干政案等被尹前总长侦查的前青瓦台秘书室长金淇春曾向尹前总长转达感想。千准在谈到尹前总长的侦查风格时写道:“甚至服刑期满的前秘书室长金淇春还通过亲信向尹锡悦转达了感想。”

━ 尹锡悦结婚内情:“经外家长辈介绍与金建希相识”

有说法称,尹前总长与妻子、Covana Contents代表金建希相识的契机,是外家长辈安排的相亲。

尹前总长在2011年前后,于为其漫长单身生活感到惋惜的外家长辈安排的相亲场合中与金代表相识。

千准写道:“或许因年龄差较大,曾有‘认识的大叔’或‘熟人’这样的说法,但两人性格和兴趣十分契合,很快成为认真交往的恋人”,“约一年后便走向结婚”。尹总长于2012年担任大检察厅中央侦查部一课长时与金代表结婚。

这与此前金代表在某媒体采访中所说的内容存在差异。金代表当时表示:“早就把他当作认识的大叔来往,后来一位僧人出面为我们牵了线。”

千准写道,尹前总长结婚时手头连1亿韩元都没有。千准解释,原因在于他喜好美食的习惯以及对身边人毫不吝惜地慷慨的习惯。这也与金代表的说法一致。金代表在媒体采访中表示:“结婚时丈夫账户里只有2000万韩元,可以说一无所有,婚后财产不仅没有增加,反而在减少。”

据称,尹前总长在2013年侦查国情院评论案前后,曾计划派驻到金融相关机构以照顾家庭。但因国情院侦查的余波,这一计划未能实现。千准写道:“据悉平时健康状况不佳的金建希,此时留下了严重的后遗症。”

━ 作家建言:“应引入象征性改革领袖作为‘竞选伙伴’” 千准在书中也就尹前总长的政治动向提出建议。他强调:“应在叩击可成为自己巢穴的反文保守阵营大门的同时,以有个性的宣传战略抓住国民的心。”他还提到,▲需要让国民能够轻易认知方向与效用的改革口号 ▲在两三个月时间内进行精密的民意调查 ▲将堪称象征性改革领袖的人物引入为竞选伙伴或强有力的支持者等。

千准在“后记”中留下总评:“我计算了尹锡悦从1994年开始检察官生涯到2021年以总长身份辞职的天数。是9865天”,“虽然难以计量在这段时间里他有多少天在思考‘公正与常识’,但可以明确看出,他为了坚守自己的价值而走过了一条不容易的路。”

/记者 赵权亨 buzz@sedaily.com

阅读韩文原文