2021-06-17 | 김동호 기자

从家具、家电到住宅!高端热潮的完成形是“定制化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

想要拥有完整体现自己品味的商品的渴望,正演变为“定制热潮”。定制(customizing)一词源自意为按订单制作的customize,指按照需求者的品味与需求制作或改变产品、功能的量身定制服务。定制商品并非千篇一律的单品,而是反映个人品味,因而“只为我一人的特别之物”这一认知强烈,具备差异化,受到需求者青睐。尤其过去主要是化妆品或时尚行业为VIP推出定制商品,而最近从家电、家具乃至房地产市场,对定制的关注度都在提高。近来YOLO、性价比中的“心价比”、For Me族、自我送礼等重视个人幸福与满足、享受当下的消费趋势走热,各领域的高端产品线纷纷加入定制元素,赋予超越单纯高档品牌的价值以吸引需求者。实际上,Samsung Electronics推出的定制家电产line“BESPOKE”上市仅一年半销量便突破100万台。其中占BESPOKE家电出货量75%以上的冰箱,上市仅6个月就超过Samsung Electronics韩国国内冰箱销售额的一半。尽管价格高于普通冰箱,却占据了市场。在房地产市场,尤其是高端住宅市场引领着定制潮流。去年大林产业宣布在其高端公寓品牌ACRO中与高端厨房品牌“Kitchen Rino”合作,引入客户定制厨房设计,曾引发关注。最近销售市场上定制应用出色的项目,可举本月将在首尔江南区开盘的“江南P&Polus Criache”。“江南P&Polus Criache”位于首尔市江南区驿三洞651~2,地下6层至地上18层,由29套城市型生活住宅和24套公寓式办公楼共53套构成的高端住宅。尤其住宅概念本身即为“高端奢华定制宅邸”,有望完整承载需求者的品味。特别是过去住宅市场所谓定制大多只是可变墙体、阳台扩建、衣帽间、高端家电等可选项,而“江南P&Polus Criache”可以亲自挑选家中各处饰面材料、家具、家电等每一处颜色。可选颜色种类也丰富多样,最终可完成世上唯一的专属定制宅邸,预计将吸引众多需求者。实际上,Criache的地面材料采用哑光质感、自然呈现石材纹理又坚固耐用的意大利LEA公司石材瓷砖,可在2种颜色中选择,也可升级为意大利高端木地板专业公司Original Parquet的宽幅木地板(共6种颜色)。墙纸同样可选,提供4种颜色。厨房家具配置世界三大名品厨具品牌bulthaup,可在3种颜色中选择,不锈钢与木质台面、后厨房与岛台之间吧台的颜色也可更改。此外,嵌入式衣柜(3色)、开放式搁板(2色)也可按喜好选色。同时还提供代客泊车服务、客房整理服务等酒店式服务,以及洗衣服务、宠物照护服务、上门洗车服务等其他居住服务。尤其还提供利用呼叫中心的定制秘书服务,并由礼宾服务市场领军企业“Socio Living”运营VVIP定制服务,保障高品质服务水准。屋顶还设有无边泳池。品牌溢价同样可期。“江南P&Polus Criache”是2007年7月竣工、目前清潭洞公示地价最高的高端公寓式办公楼“清潭P&Polus”的高端精品版,完整共享“P&Polus”的品牌价值。如果说清潭P&Polus是专用面积88~316平方米的大户型高端住宅,那么“江南P&Polus Criache”则建为专用面积39~59平方米的紧凑户型高端住宅,有望成为面向1~2人家庭的高端住宅地标。区位亦堪称完美。小区位于距地铁9号线彦州站约80米的地铁沿线,通勤极为便利,经彦州路前往德黑兰路、岛山大路、鹤洞路、道谷路等江南主要干道及南部循环路、圣水大桥的通达性出色。此外,经附近奉恩寺路前往江南站、三成站等商务密集区及江北也很便捷,距盘浦IC较近,进出京釜高速公路亦很方便。车程约10分钟范围内有新世界集团百货江南店、Galleria百货、现代百货集团贸易中心店、E-Mart驿三店、COEX、CGV江南等,盘浦汉江公园也很近,可享受丰富的休闲生活。另外,“江南P&Polus Criache”住宅展示馆将设在首尔市江南区清潭洞92~4三二大厦1层。/记者 金东浩 dongho@sedaily.com

阅读韩文原文