2021-06-17 | 논설위원실 논설위원

[社论] 反复无常的综合不动产税修补,只是划分阵营的选举战术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党在综合不动产税征收对象问题上表现出反复摇摆的态度。最初提出将征收对象由公示价格超过9亿韩元的住宅放宽为“前2%(估计公示价约11亿韩元水平)”。但在遭到党内强硬派议员反对后,又抛出将征收对象限定为“前2%”、而扣除标准仍维持现行9亿韩元的折中方案。随后,这一打补丁式折中方案因与课税体系相矛盾而在党内外引发争议,于是决定将把一户一房的综合不动产税征收对象限定为公示价“前2%”的方案提交18日议员总会。

房价暴涨与税负重压导致的房地产政策失败令民心沸腾,而执政党的补充对策制定过于迟缓。因为其更在意强硬支持层而非大多数国民。因此,自相矛盾的税收政策在转让税上也显露出来。将转让税免税标准由9亿韩元提高至12亿韩元以扩大支持层,同时缩减长期持有特别扣除优惠,从中产阶层及以上人群的口袋中掏钱。归根结底,这不过是只顾选票的划分阵营式民粹主义。

在执政阵营就住宅保有税与交易税放宽方案摇摆不定之际,市场的不安正在加剧。首尔公寓价格已连续4周维持0.1%左右的涨幅,全租金价格也持续高涨。房价飙升之下,首尔联排住宅(多户住宅)的交易量已连续5个月超过公寓交易量。尽管如此,执政阵营未能充分供给优质住宅,还在继续推行“谁都可以买房”等缺乏现实性的政策实验,令人郁闷。

执政阵营应停止加剧阶层矛盾和市场不稳定性的畸形税制政策。有必要对转让税等动刀以疏通市场,同时迅速推进亲市场的供给方案。只有提出有原则的税收体系,而非掩耳盗铃式的短期策略,才能稍稍安抚民心。

/论说委员室

阅读韩文原文