2021-06-16 | 구아모 기자

抗议“另案调查”后…“德意志摩托车疑案”调查官更换

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,负责调查前检察总长尹锡悦妻子金建希涉嫌牵连道依茨摩托(Deutsch Motors)股价操纵疑案的首尔中央地方检察厅一名调查官,因被抗议“另案调查”而被排除在调查组之外。

据法律界16日消息,因道依茨摩托股价操纵疑案接受调查的A某近期向首尔中央地检反腐败调查2部抗议称其进行另案调查。据称,负责调查官对A某就与道依茨摩托案件无关的、A某家人经营的企业提出质疑并持续追问。

据称在A某抗议之后,该负责调查官被调至同一部门的其他检察官办公室。对此,检察系统内外出现批评声音,认为是在本案中无法证明嫌疑,便以其他案件施压相关人员,由此产生问题。

尹前总长家属的辩护律师在本月初发表的立场文中也指出,“就道依茨摩托操纵行情疑案,中央地检反腐败调查2部在1年3个月间反复传唤数十名相关人员反复调查,并不断尝试另案调查,过度侦查持续存在”。

“道依茨摩托股价操纵疑案”指道依茨摩托会长权五洙在2010年至2011年间操纵股价,而尹前总长的妻子金某在相近时期持有该股票。不过,2013年警方曾就道依茨摩托股价操纵疑案进行内部调查,但未找到嫌疑点,未启动正式侦查。

/具阿谋 记者 amo9@sedaily.com

阅读韩文原文